Papai, ele foi tentar ganhar algum dinheiro Papa, he was gone tryna' make a dime Mamãe nos manteve aquecidos quando não havia sol Mama kept us warm when there was no sunshine Eu estava ocupado construindo uma reputação I was busy building up a reputation Fiz muitas coisas por desespero Did a lot of things out of desperation De volta, tenho motivação Back up on my feet, got the motivation Agora encontrei fé e boa vibração Now I found my feet in a good vibration
Procurei por você, amante, criação Search for you, love of creation Quando se sentir para baixo, neste lugar, apenas reorganize When you're feeling down in this place, just replace them Fique de olho no que você quer Keep a vision on the one you've been chasin' Quando a hora chegar, vamos correr para a estação When the time comes we'll run to the station Fomos laçados pelos poderes da criação We've been laced with the powers of creation Então, quando o sol se pôr, é melhor enfrentar So when the Sun sets, ya bet ya must face them Lembra de quando estávamos por toda a nação Remember when we were running cross the nation Vivíamos pelo aqui e agora We were living for the here and now
Você não pode me pegar You can't catch me Terei ido embora quando eles chegarem I'll be gone by the time they come Você não pode me pegar You can't catch me A guerra já está ganha The war is already won Mesmo se as crianças já tiverem vendido suas armas Even though the children have sold their guns Devemos lembrar os que se foram We must remember the fallen ones Lembrar os que se foram Remember the fallen ones
Criado na capital de Porto-Príncipe Raised in the capital of Port-au-Prince Nascido entre os pilares do cortiço Born with them pillars in them tenements Papai costumava fugir da imigração Papa used to run from the immigration Quando chegamos na Estação União When we got to the United Station Um jovem sob pressão, teve que se misturar A teen under pressure, got to blend in Antes da guitarra, eu tinha um MAC 10 Before the guitar I had a Mac-10
Procurei por você, amante, criação Thanks for you, love of creation Quando se sentir para baixo, neste lugar, apenas reorganize When you're feeling down in this place, just replace them Fique de olho no que você quer Keep a vision on the one you've been chasin' Quando a hora chegar, vamos correr para a estação When the time comes we'll run to the station Fomos laçados pelos poderes da criação We've been laced with the powers of creation Então, quando o sol se pôr, é melhor enfrentar So when the Sun sets, you bet you must face them Lembra de quando estávamos por toda a nação Remember when we were running across the nation Vivíamos pelo aqui e agora We were living for the here and now
Você não pode me pegar You can't catch me Terei ido embora quando eles chegarem I'll be gone by the time they come Você não pode me pegar You can't catch me A guerra já está ganha The war is already won Mesmo se as crianças já tiverem vendido suas armas Even though the children have sold their guns Devemos lembrar os que se foram We must remember the fallen ones Lembrar os que se foram Remember the fallen ones