Você diz que quer saber You say you wanna know O que significa tomar uma vida What it means to take a life Dê uma olhada no seu governo e você saberá por que Take a look at your government and you'll know why
Você diz que quer saber You say you wanna know O que significa se sentir vivo What it means to feel alive Bem, engula essa pequena pílula vermelha e venha descobrir Well swallow this little red pill and come get high
Todo mundo é tão automático Everyone's so automatic Então corte a corda, se submeta ao estático So cut the cord, submit to the static É um mundo distante que eu nunca quis It's a distant world I never wanted Gravado em meus ossos e não consigo parar isso Etched in my bones and I can't stop it
Então me diga, você quer lutar? So tell me do you wanna fight? Então me diga, você quer lutar? So tell me do you wanna fight? Então me diga, você quer lutar, lutar, lutar, lutar, lutar? So tell me do you wanna fight, fight, fight, fight, fight? Então me diga, você quer lutar? So tell me do you wanna fight?
Arrastado até o limite, machucado e abalado Dragged to the edge, beaten and down A queda nas profundezas é rápida quando está te sufocando The fall is quick to the depths when it's weighing you down
Você pode tomar uma posição? Can you take a stand? Tire sua cabeça da areia Lift your head up from the sand Diga que você está enterrado ao alcance dos braços, você pegaria minha mão? Say you're buried within arms reach, would you take my hand?
Como podemos saber se isso está errado ou se está certo? How can we know if this is wrong or if it's right? Se o diabo traçasse a linha, você ficaria para trás? If the devil drew the line would you stay behind?
Todo mundo é tão automático Everyone's so automatic Então corte a corda, se submeta ao estático So cut the cord, submit to the static
Você está pronto para a automação? Are you ready for the automation? Uma voz elevada falando para a nação One voice up high speaking for the nation Oh, você está pronto para ir? Oh, are you ready to go? Apenas corte a corda e quebre o ritmo Just cut the cord and break the tempo
Então me diga, você quer lutar? Você quer? So tell me do you wanna fight? Do you wanna?
Todo mundo é tão automático Everyone's so automatic Então corte a corda, se submeta ao estático So cut the cord, submit to the static Você está pronto para a automação? Are you ready for the automation? Uma voz elevada falando para a nação One voice up high speaking for the nation Oh, você está pronto para ir? Oh, are you ready to go? Apenas corte a corda e me diga, você quer lutar? Just cut the cord and tell me do you wanna fight?