Satánico Plan (Volumen Brutal)

Barón Rojo

Plano Satanico (Volume Brutal)

Suelo concebir
el satánico plan
de tocar mi guitarra
a volumen brutal.
Inexorablemente
la gente de ciencias
piensa que es un ataque
contra la convivencia.
Yo no sé pronunciar un discurso
ni tampoco ser persona formal.
Yo acostumbro a estar en la carretera
casi al margen de la justicia estatal.
Con el Rock & Roll
puedo desencajas
comeduras de coco
que me oprimen sin más.
Mi expresión es así
porque puedo decir
que me encuentro a mí mismo
cuando estoy ante ti.
Yo no sé pronunciar un discurso
ni tampoco ser persona formal.
Yo acostumbro a estar en la carretera
casi al margen de la justicia estatal.
Suelo concebir
el satánico plan
de tocar mi guitarra
a volumen brutal.
Mi expresión es así
porque puedo decir
que me encuentro a mí mismo
cuando estoy ante ti.
Yo no sé pronunciar un discurso
ni tampoco ser persona formal.
Yo acostumbro a estar en la carretera
casi al margen de la justicia estatal.

Costumo conceber
O plano satanico
de tocar minha guitarra
a um volume brutal
Inexoravelmente
as pessoas da ciencia
pensam que é um ataque
contra a convivencia
Eu não sei fazer um discurso
Nem tão pouco ser pessoa formal
Eu costumo estar na estrada
quase a margem da justiça estatal
Com o Rock & Roll
posso libertar
"minhas paranoias"
que só oprimem
Minha expressão é assim
porque posso dizer
Que encontro a mim mesmo
Quando estou a sua frente.
Eu não sei fazer um discurso
Nem tão pouco ser pessoa formal
Eu costumo estar na estrada
quase a margem da justiça estatal
Costumo conceber
O plano satanico
de tocar minha guitarra
a um volume brutal
Minha expressão é assim
porque posso dizer
Que encontro a mim mesmo
Quando estou a sua frente.
Eu não sei fazer um discurso
Nem tão pouco ser pessoa formal
Eu costumo estar na estrada
quase a margem da justiça estatal