Você diz, você é, nunca vai me deixar You say you are, never gonna leave me Como uma criança, você sempre vai me ajudar Like a child, you will always help me Através das tempestades, eu gosto da maneira como Through the storms, I like the way Você ficaria por mim You stand by me Eu sei que eu tenho sorte I know I'm lucky Pergunto-me quando, pergunto quando você me viu Wonder when, wonder when you saw me Chorando lágrimas, certamente foi quando Crying tears, certainly it's been a A alguns anos, o lado brilhante da vida brilhou Couple years, the brighter side of life has shone Nisso eu não estou errado That I'm not wrong Que tudo que eu pensei que eu That everything I thought I Devia fazer para fazer o certo Would have to do to do right Nunca vai ser o que foi planejado para ser, porque eu tenho sorte Is never gonna be what it was planned to be, coz I'm lucky Os dias estão brilhando feliz The days are shining happy A dor faltando para sempre The pain forever missing Desde quando eu acordo, durante todo o dia From when I wake, throughout the day Um sorriso duradouro sobre o meu rosto A lasting smile upon my face Sorte que eu tenho sorte e espero que eu sempre tenha Lucky I'm lucky and I hope I'll always be Sorte toda a minha vida para que ninguém Lucky all my life so nobody Nunca precise se preocupar Will ever need to worry about me Eu estou vivendo livre I'm living free Estrela da sorte, eu sei que ela está brilhando em algum lugar Lucky star, I know it's shining somewhere No céu acima, no ar In the sky high above in thin air Assistindo aqui embaixo, para garantir que eu estou bem Watching down, to ensure that I'm all right Sinto-me em paz I feel at peace Que tudo que eu pensei que eu That everything I thought I Devia fazer para fazer o certo Would have to do to do right Nunca vai ser o que foi planejado para ser, porque eu tenho sorte Is never gonna be what it was planned to be, coz I'm lucky Os dias estão brilhando feliz The days are shining happy A dor ausente para sempre The pain forever missing Desde quando eu acordo, durante todo o dia From when I wake, throughout the day Um sorriso duradouro sobre o meu rosto A lasting smile upon my face