Elfos subterrâneos Elven underworld Das cores das estrelas Colours of the stars Suas tocas selam o amor Their dens seal the love Que se encontra acima That lies above Elfos subterrâneos Elven underworld Assim, longe das estrelas So far from the stars Suas tocas selam o amor Their dens seal the love Para a noite e os céus For the night and the skies
Floresta e selvagens Woods and wild Ar e luz Air and light Os ossos da terra Bones of the earth Feito por Anões Crafted by the Dwarves O Legado do Naugrim Legacy of Naugrim
As Grutas de Menegroth Caves of Menegroth lusões dos Anões Dwarven illusions Tudo é frio e cinzento All the cold and grey Coberto com verde Covered with green As Grutas de Menegroth Caves of Menegroth Ilusões dos Anões Dwarven illusions Paredes de fadas douradas Walls of golden fey Abrangem seu reino Cover their realm
Pela primeira vez os seus olhos podem ver For once their eyes can see A mesma harmonia The same harmony Por uma única vez não se importando com a raça For once not to care the race Barbas ou ouvidos, seus irmãos contemplam Beards or ears, the brothers face
Os Martelos de Khazâd Hammers of Khazâd Feitos da montanha Shaped the moutainside Trovejam como um relâmpago Blasted like a lightning A habilidade, a pureza, o orgulho The skill, the neat, the pride O Legado do Naugrim Legacy of Naugrim
Elfos subterrâneos Elven underworld Das cores das estrelas Colours of the stars Suas tocas selam o amor Their dens seal the love Que se encontra acima That lies above Milhares de cavernas perduram Thousand caves it's stalk Amaldiçoados pelos Sindar Cursed by Sindar Toda a beleza se foi All the beauty's gone Sob as ondas Under the waves