Luzes da cidade, obscurecendo a noite City lights, blurring out the night Nunca dorme, estamos perdidos no tempo Never sleep, we are lost in time É uma cena, ninguém pode discordar It's a scene, no one can disagree Não se vestir com palavras, é assim que nossa voz fica ouvida Dressing up not using words, this is how our voice gets heard
Toda vez que eu bato com a rua Everytime I hit the street Estou preso na batida I am caught up in the beat Todo mundo que eu encontro é Tokyo-oing Everyone I meet is Tokyo-oing E eu quero ir And I wanna go Pessoas de toda parte vai tentar People everywhere will try Para ser Tokyo à noite To be Tokyo tonight Deixar tudo para trás é Tokyo-oing Leave it all behind it's Tokyo-oing E eu quero ir And I wanna go Shibuya eh ir! Shibuya eh go!
Ver a chuva, lavando o rosto afastado See the rain, wash the faces away Meninas de cosplay, nada tão louco Cosplay girls, nothing too insane Pegue a proa, vamos saber o que você quer dizer Take a bow, we will know what you mean Néon ilumine o caminho para nós, gostamos de viver na corrida Neon lights the way for us, we like living in the rush
Toda vez que eu bato com a rua Everytime I hit the street Estou preso na batida I am caught up in the beat Todo mundo que eu encontro é Tokyo-oing Everyone I meet is Tokyo-oing E eu quero ir And I wanna go Pessoas de toda parte vai tentar People everywhere will try Para ser Tokyo à noite To be Tokyo tonight Deixar tudo para trás é Tokyo-oing Leave it all behind it's Tokyo-oing E eu quero ir And I wanna go Shibuya eh ir! Shibuya eh go!
Metrô em Shibuya Chikatetsu de shibuya Estou TÃO FELIZ!! Watashi wa SO HAPPY!! Desfrutar em Harajuku Harajuku de tanoshimou Nessa cidade também tem para visitar a maravilhosa Tokyo dos sonhos! Kono machi de iku toko dokomo suteki Tokyo dreams!
Toda vez que eu bato com a rua Everytime I hit the street Estou preso na batida I am caught up in the beat Todo mundo que eu encontro é Tokyo-oing Everyone I meet is Tokyo-oing E eu quero ir And I wanna go Pessoas de toda parte vai tentar People everywhere will try Para ser Tokyo à noite To be Tokyo tonight Deixar tudo para trás é Tokyo-oing Leave it all behind it's Tokyo-oing E eu quero ir And I wanna go Shibuya eh ir! Shibuya eh go!