Enquanto paredes estão desmoronado, apesar das ligações eu estou culpando pecado White walls are caving in, despite the calls im blaming sin Ondas de luz me fazem perder a visão Waveing lights make me loose my sight Porta trancada está segurando, quarto naufragado está esperando por Locked door is holding on, wrecked room is waiting for Minha confissão cheia de depressão My confession filled with depression
Para mim é difícil organizar meus pensamentos, e cobrir o papel com um encapado vermelho For me its hard to gather my thougts, and cover the paper with red coated ink. Eu não posso começar a abaixar as palavras, eu já tenho que parar por um segundo para pensar I cant begin to lay down the words , already i have to stop for a second to think. Essa conversa comigo mesmo já assumiu posição antes This conversation with myself has taken place before. Essa privação da minha vida me enfraqueceu mais uma vez This deprivation from my life, has broken me once more. Essa hesitação indiferente me ensinou que eu não tenho tanta certeza Vague hesetation taught me, that im not so sure Por que você é a minha consciência, precisa para Why are you my concience, needed for
Me deixe sozinho, por eu ter visto aqueles dias desesperantes Leave me alone, for i have seen those desperate days. Não me bata por muito tempo, seus pulsos são pesados, cheios de ódio Dont beat me for long, your fists are heavy, filled with hate. Me deixe sozinho, pois eu tenho visto como quem está estar acamado paga Leave me alone, cos i have seen how lying pays. Eu vejo que eu estava errado, meus olhos estão fixos, é hora de esperar I see i was wrong, my eyes are steady, its time to wait.
Eu gostaria de concluir minha letra superficial com eternas palavras de desespero I would like to conclude my shallow letter with everlasting words of despare. Não é errado para você arranhar buracos na parede com movimentos de cuidado que nunca acabam Its not wrong for you to scratch hollow walls with neverending strokes of care. Essa conversa comigo mesmo já assumiu posição antes This conversation with myself has taken place before. Essa privação da minha vida me enfraqueceu mais uma vez This deprivation from my life, has broken me once more. Agora eu sei que eu achei a cura do apeal Now i know, that i have found apealing cure Eu penso em você como uma metáfora de cura natural I think of you as a natures healing metaphore
Me deixe sozinho, por eu ter visto aqueles dias desesperantes Leave me alone, for i have seen those desperate days. Não me bata por muito tempo, seus pulsos são pesados, cheios de ódio Dont beat me for long, your fists are heavy, filled with hate. Me deixe sozinho, pois eu tenho visto como quem está estar acamado paga Leave me alone, cos i have seen how lying pays. Eu vejo que eu estava errado, meus olhos estão fixos, é hora de esperar I see i was wrong, my eyes are steady, its time to wait.