Campos verdes onde costumávamos pensar Green fields where we used to wander Roxos vales, perto de casa Purple valleys, near my home Onde nós brincávamos, abaixo do céu We would play there, beneath the sky E eu, então, lhe beijava, borboleta And then I kissed you, butterfly
Garota, você veio agitada Young girl, you came restless E me deixou aqui para chorar And you left me here to cry Minhas lágrimas, em pastos vermelhos My big teardrops, in red pastures Pois eu te amei, borboleta For I loved you, butterfly
Borboleta, sim Butterfly, yeah Eu sonho com você, sozinho sem você, borboleta I dream about you, lonely without you, butterfly Borboleta, sim Butterfly, yeah Toda noite estou dormindo e sua cara rasteja, borboleta Each night I'm sleeping, your face goes creeping, butterfly
Campos verdes onde costumávamos pensar Green fields where we used to wander Roxos vales, perto de casa Purple valleys, near my home Onde nós brincávamos, abaixo do céu We would play there beneath the sky E eu lhe beijava, borboleta And I kissed you, butterfly
Borboleta, sim Butterfly, yeah Eu sonho com você, sozinho sem você, borboleta I dream bout you, lonely without you, butterfly Borboleta, sim Butterfly, yeah Toda noite estou dormindo e sua cara rasteja, borboleta Each night I'm sleeping, your face goes creeping, butterfly