Vá devagar Take it slow Você sabe que nunca alcançará o fundo do oceano You know you'll never reach the bottom of the ocean Mas se você vier comigo esta noite But if you come with me tonight Nós vamos segurar nossa respiração até ficarmos roxos We'll hold our breath until we turn blue
Você nunca saberá You'll never know Quantas borboletas têm que bater as asas para mantê-lo vivo How many butterflies have to flap their wings to keep you alive Mas podemos escrever uma história, dizer que descobrimos But we can write a story, say we figured it out
E enquanto o rosto frio da Lua me encarar And as long as the cold moon face stares at me Através das nossas cortinas todas as noites Through our curtains every night Isso é tudo que preciso saber That's all I need to know
Deixe ir Let it go Não, não vamos resolver o problema dos outros No, we won't solve the problem of the one and many Porque você proibiu For you forbid Ah, mas você sabe Oh, but you know Se dançarmos de mãos dadas If we dance hand in hand Dando voltas neste chão sólido 'Round and 'round on this solid ground Então talvez encontremos Then maybe we find it
Sim, contanto que sua pele sempre tenha esse sabor Yeah, as long as your skin always tastes this way E sua mão seja minha para segurar And your hand is mine to hold
Vá devagar Take it slow Você sabe que nunca vai ouvir direto da fonte You know you'll never hear it straight out of the horse's mouth Então deite So lay down Mm, coloque seu ouvido no chão Mm, put your ear to the ground
Vá devagar Take it slow Vá devagar, woah-oh Take it slow, woah-oh Vá devagar Take it slow