Dançando com a sensação do tambor Dancing to the feel of the drum Deixamos este mundo para trás Leave this world behind Vamos tomar uma bebida e brindar a nós mesmos We'll have a drink and toast to ourselves Sob uma lua violeta Under a violet moon
Rosa de Tudor com o cabelo em cachos Tudor Rose with the hair in curls Vai fazer você se virar e olhar Will make you turn and stare Tentar roubar um beijo na ponte Try to steal a kiss at the bridge Sob uma lua violeta Under a violet moon
Levante seus chapéus e seus óculos também Raise your hats and your glasses too Vamos dançar a noite inteira We will dance the whole night through Vamos voltar a um tempo nós sabíamos We're going back to a time we knew Sob uma lua violeta Under a violet moon
Felicidades para os Cavaleiros e dias de olde Cheers to the Knights and days of olde os mendigos e os ladrões the beggars and the thieves Vivendo em um bosque encantado Living in an enchanted wood Sob uma lua violeta Under a violet moon
Adivinho o que você vê Fortune teller what to you see Futuro em uma carta Future in a card Partilhe os seus segredos, diga-lhes para min Share your secrets, tell them to me Sob uma lua violeta Under a violet moon
Feche os olhos e se perca Close your eyes and lose yourself Em um clima medieval In a medieval mood Prove o tesouro e cante as músicas Taste the trasure and sing the tunes Sob uma lua violeta Under a violet moon
É meu deleite em uma noite brilhante Tis my delight on a shiny night A estação do ano The season of the year Para manter as lanternas queimando brilhantes To keep the lanterns burning bright Sob uma lua violeta Under a violet moon