Saí pela porta, deixei um bilhete I'm out the door, I left a note Com todas as palavras que me engasgaram With all the words that made me choke Ele diz: Eu sei, você se sente sozinho It says, I know, you feel alone Você está com tanto medo de deixar ir You're scared to death of letting go Às vezes você tem que perder tudo Sometimes you have to lose it all Para se encontrar To find yourself Eu não atravessaria o mundo por ninguém exceto você I'd cross the world for no one else save for you Mas mais uma palavra antes de eu ir But one more word before I go Estou morrendo de medo, você teme morrer sozinho I'm scared to death, you're scared to die alone
Eu estou porta afora para perseguir I'm out the door to chase O que eu tenho procurado, os espaços What I've been searching for, the spaces Entre nós crescem, você nunca saberá In between us grow, you'll never know Estou morrendo de medo de deixar ir I'm scared to death of letting go Então tire-me da escuridão So take me out of the dark Estamos a um segundo de distância? Are we seconds apart Meu coração precisa de um tempo My heart needs a break É um erro honesto It's an honest mistake Até eu encontrar meu caminho de volta Until I find my way back Ajude-me a encontrar meu caminho de volta Help me find my way back
E me traga para casa And bring me home Não estou pronto para acreditar I'm not ready to believe Que fomos feitos para esta colisão That were made for this collision E só não é o que eu preciso And it's just not what I need Então me traga para casa, se voltar pra So bring me home, if make it back Casa, se conseguir voltar Home, if make it back Talvez você possa ser o motivo Maybe you can be the reason E possa consertar essa parte de mim And fix this part of me Porque só não é o que eu preciso Cause it's just not what I need
(Você pode consertar essa parte de mim?) (Can you fix this part of me?)
Não é uma vida se eu não estou vivendo com você It's not a living if I'm not living with you Não é uma vida se eu não estou vivendo com você It's not a living if I'm not living with you Não é uma vida se eu não estou vivendo com você It's not a living if I'm not living with you Não é uma vida se eu não estou vivendo com você It's not a living if I'm not living with you
E me traga para casa And bring me home Não estou pronto para acreditar I'm not ready to believe Que fomos feitos para esta colisão That were made for this collision E só não é o que eu preciso And it's just not what I need Então me traga para casa, se voltar pra So bring me home, if make it back Casa, se conseguir voltar Home, if make it back Talvez você possa ser o motivo Maybe you can be the reason E possa consertar essa parte de mim And fix this part of me Porque só não é o que eu preciso Cause it's just not what I need Então me traga para casa So bring me home
Não é uma vida se eu não estou vivendo com você It's not living if I'm not living with you
[Rocket Bokan] [Rocket Bokan] Vivendo com você Living with you
[Beau Bokan] [Beau Bokan] Você consegue tentar a linha toda? Can you try the whole line?
[Rocket Bokan] [Rocket Bokan] Não é uma vida se eu não estou vivendo com você It's not living if I'm not living with you
[Beau Bokan] [Beau Bokan] Isso aí! There you go!