[Intro] [Intro] Olá, meus servos leais, Hello, my loyal servants. Ouçam, isso é para as pessoas de Ancaria, Listen, this is for the people of Ancaria. Apesar da hora escura e do sofrimento continuar, Though the hour's dark and the suffering goes on, Mantenha em mente, just keep in mind: Esse mundo é sagrado! This world is sacred!
[Música] [Song] Os reinos sangram The realms bleeding Ele sofre It suffers Velho e fraco Old and weak Não alegou mais No further argued Guerra está na mão There is war at hand (O sistema falhou) (The systems failed) Motores funcionando Engines running
Depois de tudo eu sinto o fim está começando Then after all I sense the end is starting Estes lunáticos negam a verdade These lunatics deny the truth Eu sei que não vai falhar I know I will not fail Há uma esperança Therell be hope
Guerra é agora ou nunca War its now or never Vamos estar juntos We shall stand together Um por um One by one Este mundo é sagrado This world is sacred (Estou voltando para casa) (Im coming home) Guerra é agora ou nunca War its now or never Vamos estar juntos We shall stand together Um por um One by one Este mundo é sagrado This world is sacred (Estou voltando para casa) Im coming home Voltando para CASA! Coming HOOOHOOOME!
Você está perseguindo crepúsculo e você sabe Youre chasing twilight and you know Você estará em seu próprio You will be on your own Em seu PRÓPRIO! On your OOOOHOOOOWN!
A miséria mostra The miserys shown O mal esta sozinho nesta hora Ill be alone in this hour Eu enfrento o desconhecido I face the unknown Testemunha do fim Witness the end
Eu estou sangrando Im bleeding Eu estou enfraquecendo Im fading Aqui na minha hora final Here in my final hour Quando há muito perdido memórias retornam When long-lost memories return E uma voz continua chamando And a voice keeps calling Todos mortos e enterrados All dead and gone
Está fora de mão Its out of hand A vida está em movimento Life is in motion Estou desejando, estou enfraquecendo (Im wishing, Im fading) Hora de acordar Time to wake up Encare a verdade Face the truth
Estou afundando, estou me afogando Im sinking Im drowning Não há nenhuma dúvida Theres no doubting Sem volta No regret (É hora de revelar agora) (Time to reveal now) Esta não é uma ilusão This is no illusion É real It is real Carregue a chama Carry on the flame Agora ele não é mais Its not over now Veja me vou subir Watch me I will rise (É hora de revelar agora) (Time to reveal now)
Eu sei que não vou falhar mais I know I will not fail anymore
Ligado a um sempre Bind the one forever Tudo o que realmente importa All that really matters Bênção ao reino Blessing realm Este mundo é sagrado This world is sacred (Estou voltando para casa) (Im coming home) Guerra é agora ou nunca War its now or never Vamos estar juntos We shall stand together Um por um One by one Este mundo é sagrado This world is sacred Estou voltando para casa Im coming home
Ontem se foi Yesterdays gone Não há nenhum hoje nem amanhã Theres no today no tomorrow Botei em risco toda terra Id risk all the land O ritual falhou The ritual failed
Lá nos portões There at the gates Estou sozinho nessa hora Im left alone in this hour Dirigindo insanamente Driven insane Estou sozinho I am left alone
E agora eu me afogor em sombras profundas And now I drown in deepest shadows Enquanto o chifre dourado é selado While the golden horn is sealed Estou desejando Im wishing Eu estou enfraquecendo Im fading E eu sou parte da máquina And I am part of the machine
Ninguém vive para sempre No one lives forever Tudo o que realmente importa All that really matters Procurar o Um Find the one Este mundo é sagrado This world is sacred (Estou voltando para casa) (Im coming home) Guerra é agora ou nunca War its now or never Vamos estar juntos We shall stand together Um por um One by one Este mundo é sagrado This world is sacred Estou voltando para casa Im coming home (CASA!) (HOOOOOOOOOOME!