Eu sou o doutor Mario e estou salvando vidas I am doctor Mario and I am saving lives Eu pareço diferente nesse jogo I look different in this game (Perdi o chapéu, botei um jaleco, luz de médico, estetoscópio) (I lost the hat, got a coat, doctor light, stethoscope) Eu sou o doutor Mario e prescrevo high fives I am doctor mario and I prescribe high fives Rir é o melhor remédio, então bah-ha-ha-ha, você caiu Laughter's the best medicine, so bah-hah-hah you fell down No Reino dos Cogumelos, eu sou de longe o melhor médico In the mushroom kingdom, I'm the finest doc by far
(O quê? Mentira, uuh) (What? Liar, boo) Consegui meu diploma assistindo House, Scrubs e ER I got my degree by watching house and scrubs and e, r Pílulas bem coloridas (pílulas) Brightly colored pills (pills) Elas curam todos os seus males (males) They'll cure all your ills (ills) Desde que você esteja com febre ou calafrios Just as long as you've got fever or the chills (cold)
Tira a calça, isso, agora vamos ver Take off your pants, good, now let's see Vira a cabeça e tosse Turn your head and cough Ok, agora faz isso pra mim Okay, now do me Por favor? Please? Dói pra fazer xixi? (Não) Does it hurt to pee? (No) Tá difícil de enxergar? (Não) Is it hard to see? (No) Estou te diagnosticando com HPV I am diagnosing you with hpv (oh)
Você tem mononucleose, halitose You've got mononucleosis, halitosis Escoliose, quinze dias é o meu prognóstico Scoliosis, fifteen days is my prognosis Você precisa de doses das pílulas vermelha e azul You need red and blue pill doses Você tem escabiose e flebite You've got scabies and phlebitis Raiva crônica, hepatite Chronic rabies, hepatitis Você vai ser corajoso e vai nos unir You'll be brave and you'll unite us E depois vai morrer de meningite Then you'll die of menengitis Espera, espera, tô errado, você tem chato Wait wait–I'm wrong–you have, crabs
Pílulas bem coloridas (pílulas) Brightly colored pills (pills) Elas curam todos os seus males (males) They'll cure all your ills (ills) Desde que você esteja com febre ou calafrios Just as long as you've got fever or the chills Passa o fio dental Take it floss (Estou tocando piano e estou tocando muito bem ah-n-na-na) (I'm playin' the piano and I'm playin' really good ahnnahnna) Doutor Mario Doctor Mario