Não quero mais estar nesta festa I don't wanna be at this party anymore Já não acho mais suas piadas engraçadas I don't think your jokes sound funny anymore Todos esses sapatos nos quais nem posso dançar, pra quê? All these shoes I can't dance in, what for? Vou me soltar, pés descalços na pista I'ma let this out, barefoot on the floor
E dizem que eu provavelmente deveria aumentar a dose dos meus remédios And they're gonna say I should probably up the meds Que algumas coisas eu devia ter guardado pra mim That some things should've stayed in my head Estou cansada de fazer de conta I'm tired of playing pretend Pare de dirigir, é uma rua sem saída Stop driving, it's a dead end
Estamos vivendo em um mundo fantasma We're living in a ghost world Estamos vivendo em uma vida passada We're living in a past life Se tudo pudesse continuar o mesmo If everything could stay the same Não seria legal? Wouldn't it be nice? Mas você me conhece, me conhece, eu But you know me, you know me, I
Sempre sei quando ir embora Always know just when to leave Quando a noite passa do seu auge When the night is past its peak E espero que você encontre alguma paz And I hope you find some peace Vá com Deus, vá com Deus Godspeed, godspeed Vá com Deus, vá com Deus Godspeed, godspeed
A paz é tão inatingível Peace is so elusive A alegria é tão fugidia Joy is so elusive Beijos para as minhas musas Kisses for my muses Tréguas para os machucados Truces for the bruises Tenho anjos da vida real I got real life angels Que me apoiam quando as coisas vão mal Got me when I lose it Se eu precisar cortar relações If I gotta burn a bridge Eles me entregam a tesoura They'll help me light the fuses
Às vezes eu perco a cabeça Sometimes I just lose it Os pensamentos podem ser abusivos Thoughts can be abusive Em alguns momentos, perdi o amor de vista Times where I lose sight of love O verdadeiro motivo pelo qual faço isso The real reason I do this Faço desde os quinze anos Fifteen since I do this Escolhi isso aos vinte e seis anos Twenty-six, I choose this
Estamos vivendo em um mundo fantasma (mundo fantasma) We're living in a ghost world (ghost world) Estamos vivendo em uma vida passada (vida passada) We're living in a past life (past life) Se tudo pudesse continuar o mesmo If everything could stay the same Não seria legal? Wouldn't it be nice? Mas você me conhece, me conhece, eu But you know me, you know me, I
(Você sabe que eu sei, é) (You know I always know, yeah) Sempre sei quando ir embora Always know just when to leave Quando a noite passa do seu auge When the night is past its peak E espero que você encontre alguma paz And I hope you find some peace Vá com Deus Godspeed Vá com Deus, vá com Deus, vá com Deus Godspeed, godspeed, godspeed
Eu abri mão de você e me sinto mais como eu I let you go and I feel more like me Te desejo o melhor, mas bem longe de mim I wish you well, but far away from me Vá com Deus, vá com Deus Godspeed, godspeed