Eu sou uma jovem donzela, minha história é triste
Pela primeira vez eu estava despreocupada e apaixonada por um rapaz

Cortejou-me docemente, de noite e de dia
Mas agora ele me deixou e foi para longe

Ah se eu fosse um melro, poderia assobiar e cantar
Eu seguiria o navio em que meu amor verdadeiro navega
E lá no mastro eu costruiria meu ninho
E eu agitaria minhas asas para seu largo peito de ouro

Ele navegou o oceano, para buscar sua fortuna
Eu senti falta de suas carícias e seu beijo na minha bochecha

Ah se eu fosse um melro, poderia assobiar e cantar
Eu seguiria o navio em que meu amor verdadeiro navega
E lá no mastro eu costruiria meu ninho
E eu agitaria minhas asas para seu largo peito de ouro

Então ele ofereceu-se para casar e ficar ao meu lado
Mas de manhã ele navegou com a maré

Eu sou uma jovem donzela, minha história é triste

Ah se eu fosse um melro, poderia assobiar e cantar
Eu seguiria o navio em que meu amor verdadeiro navega
E lá no mastro eu costruiria meu ninho
E eu agitaria minhas asas para seu largo peito de ouro