De quê isto serve À quoi ça sert De ter D'avoir O universo aos meus pés l'univers à mes pieds Si solitaire Ce soir dans ma chambre à L.A. Je voudrais avoir
Se solitária Quelqu'un que j'aime Esta noite Quelqu'un à qui donner No meu quarto em l.a. Quelqu'un qui m'aime Avec qui tout partager Quelqu'un que j'aime Quelqu'un à qui parler Quelqu'un qui m'aime À qui j'pourrais au moins téléphoner
Eu gostaria de ter Tous ces milliers Alguém que eu ame De bras Alguém a quem dar qui sont tendus vers moi Alguém que me ame Pour partager Com quem tudo partilhar L'amour qu'ils me donnent Alguém que eu ame chaque soir Alguém com quem falar Je voudrais avoir Alguém que me ame A quem eu pudesse ao menos telefonar
Todos esses milhares Quelqu'un que j'aime De braços Quelqu'un à qui donner Que estão estendidos em volta de mim Quelqu'un qui m'aime Para partilhar Avec qui tout partager O amor Quelqu'un que j'aime Que eles me dão a cada noite Quelqu'un à qui parler Quelqu'un qui m'aime À qui j'pourrais au moins téléphoner
Eu gostaria de ter Seule devant mon miroir Alguém que eu ame Pas facile d'affronter la vérité Alguém a quem dar Au fond de mon regard Alguém que me ame Je ne suis plus la petite fille Com quem tudo partilhar que j'ai été Alguém que eu ame Quand se referme chaque soir Alguém com quem falar Le livre de mon conte de fées Alguém que me ame Je voudrais avoir A quem eu pudesse ao menos telefonar
Sozinha na frente do meu espelho Quelqu'un que j'aime Não é fácil enfrentar a verdade Quelqu'un à qui donner Eu não sou mais Quelqu'un qui m'aime A menininha Avec qui tout partager Que eu era Quelqu'un que j'aime Quando se fecha cada noite Quelqu'un à qui parler O livro do meu conto de fadas Quelqu'un qui m'aime À qui j'pourrais au moins téléphoner
Eu gostaria de ter Alguém que eu ame Alguém a quem dar Alguém que me ame Com quem tudo partilhar Alguém que eu ame Alguém com quem falar Alguém que me ame A quem eu pudesse ao menos telefonar