Enfeite os corredores com ramos de arbusto Deck the halls with boughs of holly É a estação para ser alegre It's the season to be jolly E ser grato por tudo aquilo que temos And be thankful for all that we have Todas as luzes e decorações All the lights and decorations Ponha-se na antecipação Put up in the anticipation Da alegre celebração Of the joyful celebration Que está a caminho That's on its way (Estamos) contando os dias (We're) counting the days Até chegar a hora do dia de Natal 'Til it's time for Christmas day
Oh e Deus abençoe a todos nós Oh and God bless us everyone O bom e o mau The good and the bad O feliz, o triste The happy; the sad Oh e Deus abençoe a todos nós Oh and God bless us everyone Um brinde à família e aos amigos Here's to family and friends É bom estar aqui novamente It's good to be here again
Nas ruas há crianças rindo On the streets there's children laughing As pessoas sorriem conforme elas passam People smile as they are passing O tempo do Natal está aqui, nossa espera acabou Christmas time is here, our waiting is done Desejando que poderia durar para sempre Wishing it could last forever Não apenas doze dias em Dezembro Not just twelve days in December Através dos anos, vamos tentar relembrar Through the year let's try to remember De forma especial That special way Que todos sintam That everyone feels É a magia do dia de Natal It's the magic of Christmas day
Oh e Deus abençoe todos nós Oh and God bless us everyone O bom e o mau The good and the bad O feliz, o triste The happy; the sad Oh e Deus abençoe todos nós Oh and God bless us everyone Aqui é a família e amigos Here's to family and friends É bom estar aqui novamente It's good to be here again
Então encha seu coração de amor e alegria So fill your heart with love and joy E através dos olhos das meninas e meninos And through the eyes of girls and boys Compartilhe sua maravilha, viver sua alegria Share their wonder, live through their joy É fácil de fazer, basta abrir o seu coração It's easy to do, just open your heart O espírito virá até você The spirit will come to you
Oh e Deus abençoe todos nós Oh and God bless us everyone O bom e o mau The good and the bad O feliz, o triste The happy; the sad Oh e Deus abençoe todos nós Oh and God bless us everyone Aqui é a família e amigos Here's to family and friends É bom estar aqui novamente Till next time we meet again