Amante coberto de chocolate, você nunca esteve tão doce antes Chocolate covered lover, you've never been so sweet before Abra nossos corpos, eu bato suavemente na sua porta Open our bodies, I quietly knock on your door Eu-eu-eu só quero conversar docemente por um tempinho I-I-I just wanna sweet talk for awhile
Sussurrar todas as coisas que eu absolutamente adoro Whisper all the things I absolutely adore Sobre o seu sorriso, é como se eu estivesse em uma loja de doces About your smile, it's like I'm in a candy store Oh-oh-oh, eu amo suas palavras açucaradas Oh-oh-oh, I love your sugar coating words
Talvez seja o jeito que o mel escorre dos seus lábios Maybe it's the way the honey drips off of your lips Talvez seja o gosto de maçã caramelada do seu beijo Maybe it's the taste of your caramel apple kiss
E o seu coração é tão doce And your heart is so sweet Todo esse amor açucarado, ele pertence a mim All that sugar loving, it belongs to me Homem açucarado, você é meu Candy man, you are mine Você sabe como me deixar, me deixar eufórica de açúcar You know how you get me, get me sugar high Eufórica, oh, eufórica High, oh, high Eufórica, oh, eufórica High, oh, high
Sua voz de algodão doce derrete na minha boca enquanto você fala Your cotton candy voice melts in my mouth as you speak Garoto bonito, suas palavras são feitas de poesia Beautiful boy, your words are made of poetry Eu-eu-eu poderia te ouvir o dia todo I-I-I could listen to you all day
Talvez seja o jeito que você ama como um laffy taffy Maybe it's the way you laffy taffy love Talvez seja o jeito que você passa suas mãos nas minhas costas Maybe it's the way you run your hands up my back
E seu coração é tão doce And your heart is so sweet Todo esse amor açucarado, ele pertence a mim All that sugar loving, it belongs to me Homem açucarado, você é meu Candy man, you are mine Você sabe como me deixar, me deixar eufórica de açúcar You know how you get me, get me sugar high Eufórica, oh, eufórica High, oh, high Eufórica, oh, eufórica High, oh, high
Talvez seja o jeito como você me deita à noite Maybe it's the way you lay me down at night Ou como você transforma novembro em um dia quente de verão Or how you turn November into hot summer July
E seu coração é tão doce And your heart is so sweet Todo esse amor açucarado, ele pertence a mim All that sugar loving, it belongs to me Homem açucarado, você é meu Candy man, you are mine Você sabe como me deixar, me deixar eufórica de açúcar You know how you get me, get me sugar high