Eu me lembro da primeira vez I remember the first time Que você disse que me amava You said you loved me Eu esperei todo o final de semana I waited all weekend Você nunca me ligou You never called me Então você o acha atraente So you find him attractive E daí se ele é So what if he is Você gostaria de alguma emoção You'd like some excitement Você contaria seu beijo You could count his same kiss E assim vai So it goes De novo e de novo On and on Meu amor cresce My love grows E o seu se foi And yours is gone Uma existência solitária A lonely existence Bem é só uma mentira Well it's just a lie Se há uma razão If there is a reason Eu gostaria de saber porquê I'd like to know why Algo que eu quero que você saiba Something I want you to know Eu já te disse isso antes I've told you this once before Não quero que você o veja mais Don't want you to see him no more Mais uma vez Once again Você me desapontou You've let me down Partiu meu coração Broke my heart E me mandou embora And turned me round Há uma luz na escuridão There's a light in the darkness Ela não parece estar longe It doesn't seem far É algo pra se importar Is something the matter A válvula reguladora está entreaberta The throttle's ajar O avião cai The plane goes down Não pousará Will not land O piloto está morto Pilot's dead Nenhum lugar a ser encontrado Nowhere to be found