Em um jardim, em uma cozinha In a garden, in a kitchen Em uma terra para além da aventura On an earth beyond adventure Em uma ilha no mar On an island in the sea Como uma mensagem do futuro As a message from the future Como um homem que detinha as respostas As a man who held the answers Como um outro homem que vinha de encontro à mim As another man comes crashing as me
Dentro teus olhos, vejo a escuridão do espaço morto Inside eyes Onde um homem poderia flutuar eternamente e nunca encontrar este lugar I see the blackness of a dead space Deita-te o meu filho perfeito, neste que é apenas um sonho A man could float forever and never find this place Lie down my perfect child This is but a dream
De uma era em que pesar estava em liberdade From a time when sorrow was set free A partir de um terreno da dúvida e da miséria From a land of doubt and misery A partir de um subúrbio listados localmente From a suburb listed locally Quando o sol estava manchando o céu When the sun was blotted out the sky No tempo em que o vento iria recusar-se a morrer When the wind will refuse to die Havia apenas você e eu There was only you and I
Inside eyes I see the blackness of dead space A man could float forever and never find this place Lie down my perfect child This is just a dream