(Ok) (Alright) Desde que me lembro 기억나는 순간부터 Eu fui deixada no mundo 세상 속에 홀로 남겨져 Escondida no seu abraço 너의 품 안 깊이깊이 숨어 Eu não quero saber 그냥 알고 싶지 않았어 Desperto com ela todos os dias 그녀와 매일 눈 뜨고 Às vezes fecha os olhos comigo 나와 가끔 눈을 감아 Tarefas sem fim 끝없이 주어지는 숙제 O problema começa e termina em você 너로 시작하고 끝나는 이 문제
Desde que eu comece 이왕 시작한 거 Desde que eu me mova 이왕 움직이는 거 Dançando como eu mesma 나답게 춤추며 Desde que eu respire 이왕 숨 쉬는 거 Desde que eu fale 이왕 말하는 거 Cantando como eu mesma 나답게 노래하며
Tive tudo que quis 난 가족 싶은 거 Fiz tudo que quis 해보고 싶은 거 Conheci todos que queria 만나고 싶은 사람 다 만나도 봤어 Não quero nada de você 네게 바라는 거 없어 Só fique bem 그냥 잘 살아 Mas não há nesse mundo 근데 지구 한 바퀴 돌아봐 Não há alguém como eu 나 같은 여자는 없어 (Alguém como eu) (여자는 없어)
Eu não era inocente 순진하지 않았지만 Mas tentava por você 순수했지 너한테만 Esse era o tanto eu me importava 그만큼 너란 놈 악취었지 난 Mas a vida continua sem você 너 없이 잘 돌아가는 이 세상 O karma está chegando pra ti Karma on her way to you Aposto que você vai aprender dessa vez 배울 거야 I'm tellin you O adeus é um lindo trauma 이별은 아름다운 trauma No fim, eu quem convidou o drama 결국엔 내가 초대한 drama so
Desde que eu comece 이왕 시작한 거 Desde que eu me mova 이왕 움직이는 거 Dançando como eu mesma 나답게 춤추며 Desde que eu respire 이왕 숨 쉬는 거 Desde que eu fale 이왕 말하는 거 Cantando como eu mesma 나답게 노래하며
Tive tudo que quis 난 가족 싶은 거 Fiz tudo que quis 해보고 싶은 거 Conheci todos que queria 만나고 싶은 사람 다 만나도 봤어 Não quero nada de você 네게 바라는 거 없어 Só fique bem 그냥 잘 살아 Mas não há nesse mundo 근데 지구 한 바퀴 돌아봐 Não há alguém como eu 나 같은 여자는 없어 (Alguém como eu) (여자는 없어)
Dei muitas voltas e estou aqui 한 바퀴 돌고 나니 다시 여기 Mas alguém como você, tão longe 다만 너란 사람 저기 멀리 Não há como me sentir como me sentia 변할 대로 변한 내 맘 어디에도 없어 Nossa situação foi invertida 그래 뒷바꿔버린 처지 Me livrei da poeira que era você 처치했어 날 찾이하던 너란 먼지 Mudança indesejável, princípios imutáveis 원치 않아도 변하지 변치 않는 원칙 Não quero nada de ti, nada 너한테 바라는 게 단 한 개도 nothing Não há ninguém como eu 한 바퀴 돌아봐도 나 같은 여자 없지 (Ok) (Alright)
Tive tudo que quis 난 가족 싶은 거 Fiz tudo que quis 해보고 싶은 거 Conheci todos que queria 만나고 싶은 사람 다 만나도 봤어 Não quero nada de você 네게 바라는 거 없어 Só fique bem 그냥 잘 살아 Mas não há nesse mundo 근데 지구 한 바퀴 돌아봐 Não há alguém como eu 나 같은 여자는 없어 (Alguém como eu) (여자는 없어)