Escudo, paredes, desespero e distância Shield, walls, despair and distant A chuva cai nos meus olhos cobrindo tudo o que eu sou The rain falls in my eyes and covers all I had Tudo o que sempre desejei, mais uma vez All I have wished to find, once more Foi tirado de mim Has been taken from me A luz veio e atravessou as sombras falsamente diante de mim The light came or through the shadows falsely seen Este é o fim da minha miséria? Is this the end of my misery? A esperança perecerá Hope will perish E desapareceu entre as nuvens And vanish away from the clouds Você quebrou seus votos comigo You broke your vows to me E me deixou para trás And left me behind Em desespero In despair Toda a eternidade, eu poderia ter passado com você All of eternity, I could have spent with you Nessa quarto vazio com fé infinita In this empty room with endless faith Mas como seria a tristeza inútil? But how useless sorrow would be? Sem lembranças Without memories Sem todas as lágrimas que eu chorei por você? Without all the tears I shared for you? Agora, toda a eternidade, vou passar em luto por você Now all of eternity, I will spend to mourn for you Neste quarto vazio com vergonha infinita To this empty room with endless shame Mas como a tristeza inútil se sentiria? But how useless sorrow would feel? Sem lembranças Without memories Sem todas as coisas que senti por você Without all the things I felt for you A esperança ainda pereceu Hope yet perished Tudo o que perdi está me perseguindo agora All I've lost is chasing me now Tão cego do seu sofrimento So blind from your grief Como posso ver a luz para escapando? How can I see the light to escape? Por favor, pegue minha mão e me siga Please take my hand and follow me Não consigo ficar sozinho I cannot bare to be alone Por favor, pegue minha mão Please take my hand E segure-me And hold me Leve-me embora, longe deste mundo Take me away, away from this world Toda a eternidade, eu poderia ter passado com você All of eternity, I could have spent with you Nessa quarto vazio com fé infinita In this empty room with endless faith Mas como seria a tristeza inútil? But how useless sorrow would be? Sem lembranças Without memories Sem todas as lágrimas que eu chorei por você? Without all the tears I shared for you? Agora, toda a eternidade, vou passar em luto por você Now all of eternity, I will spend to mourn for you Neste quarto vazio com vergonha infinita To this empty room with endless shame Mas como a tristeza inútil se sentiria? But how useless sorrow would feel? Sem lembranças Without memories Sem todas as coisas que senti por você Without all the things I felt for you A esperança ainda pereceu Hope yet perished E desapareceu das nuvens And vanished away from the clouds Você quebrou seus votos comigo You broke your vows to me E me deixou para trás And left me behind Em desespero In Despair