Nunca quis te decepcionar Never meant to let you down O fim pode trazer um som triste The end can bring a mournful sound Mas não adianta, não adianta chorar But there's no use, no use in crying
Agora que eu te deixei entrar Now that I have let you in Nós encontramos nosso lugar novamente We have found our place again Acabou, acabou It's over, it's over
Diga algo Say something Tire o peso dos seus ombros Take the weight off of your shoulders Diga algo Say something Antes que este sentimento tome conta de você 'Fore this feeling takes you over
Não quebre, vamos aprender com nossos erros Don't break, we'll learn from our mistakes Essa é a nossa história This is our story
Eu nunca me senti assim antes de passar por uma porta solitária I never felt this way before walking through a lonely door Quando não há você, o você que eu anseio por When there's no you, the you I long for Agora que nos despedimos Now that we have said goodbye Aqui está outra noite sem dormir Here's another sleepless night Acabou e você me deixou assombrada It's over and you left me haunted
Diga algo Say something Tire o peso dos seus ombros Take the weight off of your shoulders Diga algo Say something Antes que este sentimento tome conta de você 'Fore this feeling takes you over
Não quebre, vamos aprender com os nossos erros Don't break, we'll learn from our mistakes Essa é a nossa história This is our story Não quebre, viveremos outro dia Don't break, we'll live another day Essa é a nossa história This is our story
A vida é um caos, caindo para frente, sentindo-se impotente Life is chaos, falling forward, feeling helpless Por favor, apenas vá embora, embora Please just walk away, away Para sempre, olhos d'água, descanse meu anjo Ever after, eyes of water, rest my angel A dor desaparece, e o meu coração se parte Pain washes away, and my heart breaks
Diga algo Say something Tire o peso dos seus ombros Take the weight off of your shoulders Essa é a nossa história This is our story Diga algo Say something Antes que este sentimento tome conta de você 'Fore this feeling takes you over Essa é a nossa história This is our story
Diga algo Say something Tire o peso dos seus ombros Take the weight off of your shoulders Diga algo Say something Antes que este sentimento tome conta de você 'Fore this feeling takes you over