Hoje foi tudo bem, eu acordei tarde como sempre faço Today was fine, I woke up late like I always do Fiz o trabalho apenas em cima da hora, e pensei em você Made work just in the nick of time, and thought of you E quando voltei, te encontrei como sempre faço And when I returned, I found you just like I always do Esperando por mim como você sempre está Waiting for me like you always are
Desde que você veio meus dias são comuns Since you came along my days are ordinary Nós rimos como ontem We laugh just like yesterday E eu te beijo como no dia anterior And I kiss you like the day before E eu te abraço normalmente And I hold you just like ordinary Talvez quando o dia começar Perhaps when the day is new Nós nos encontraremos amanhã normalmente We'll find tomorrow is just ordinary too
O amanhã chegou, minha sombra foi crescendo Tomorrow came, my shadow it was growing long Voltei para casa para encontrá-la cantando músicas, do mesmo jeito I came home to find you singing songs, just the same E hoje parece que você está sorrindo como você sempre sorri And today it seems, you're smiling like you always are Todo dia é a mesma coisa Every day it's the same old thing
Desde que você veio meus dias são comuns Since you came along my days are ordinary Nós rimos como ontem We laugh just like yesterday E eu te beijo como no dia anterior And I kiss you like the day before E eu te abraço normalmente And I hold you just like ordinary Talvez quando o dia começar Perhaps when the day is new Nós nos encontraremos amanhã normalmente We'll find tomorrow is just ordinary too