Um milhão de escudos como pedras na areia, A million shells like stones in sand, O solo pintado por mãos cortadas, The soil painted by severed hands, (vermelho) (red) Gafanhotos raça no crânio de uma criança, Locusts breed in a child's skull, Um tanque sagrado, ratos em seu casco, A hallowed tank, rats in its hull, (todos mortos) (all dead) Guerras manter o fed abutres. Wars keep the vultures fed.
Amigos e inimigos, todos extintos: Friends and foes, all extinguished: A mãe natureza não pode distinguir Mother nature can't distinguish Entre um assassino e um padre. Between a killer and a priest.
Heróis são açougueiros do vencedor, Heroes are the victor's butchers, Todas as suas violações e torturas todos os seus All their rapes and all their tortures Purificado pelas chuvas de ouro e anos de podridão. Cleansed by rains of gold and years of rot. O deus humano espelha o cérebro humano. The human god mirrors the human brain. Ore por poder e ganho material, Pray for power and material gain, Assim, a morrer rico de idade, e os pobres morrem tiro. So the rich die old, and the poor die shot.
Um cadáver armados em um cavalo sem carne, An armed cadaver on a fleshless horse, Tempo o pai não conhece remorso Father time knows no remorse Para rifts do oeste e leste. For rifts of west and east. Assim, a festa catadores. So the scavengers feast.
Um santo martirizado, mas uma refeição chacal, A martyred saint's but a jackal's meal, E para o orgulho todo homem e zelo religioso And for all man's pride and religious zeal Igreja e puteiro queimado. Both the church and whorehouse burned. As moscas, as formigas, a carniça prosperar, The flies, the ants, the carrion thrive, Hornets cavar uma colméia caixa torácica, Hornets dig a ribcage hive, E o mundo, o mundo ainda gira. And the world, the world still turns.
Quando toda a humanidade gostos da terra, When all mankind tastes the earth, A mãe natureza vai dar à luz Mother nature will give birth A outro rei dos animais. To another king of beasts. E ainda os catadores festa And still the scavengers feast.