Diga adeus, bem-vindo ao novo Say goodbye, welcome the new Você é a última, você sabe que é verdade You are the last, you know it's true Como uma rajada de vento, tão forte Like a gust of wind, so strong E você sabe que não pertencem And you know you don't belong
Quebre as correntes e deixar ir Break the chains and just let go Grilhões do passado - não mais Shackles of the past - no more Siga-me, nadar com a maré Follow me, swim with the tide Escalada para as estrelas esta noite Climbing to the stars tonight
À espera de um milagre (esperando a queda) Waiting for a miracle (waiting for the fall) Não, eu estou de pé alto No I'm standing tall Eu acredito no que eu faço (você é apenas um tolo) I believe in what I do (you are just a fool) Eu não vou atender a sua chamada I won't heed your call
Eu ainda estou aqui, não há nenhum medo I'm still here, there's no fear Eu nunca vai desaparecer, eu estou aqui, de águas cristalinas I will never disappear, I am here, crystal clear Siga em frente, no meu caminho Carry on, on my way Não há mais a dizer, eu estou aqui, de águas cristalinas There is no more left to say, I am here, crystal clear
Ver estamos marchando mais uma vez See we're marching once again Todos seguindo o masterplan All following the masterplan Conformidade traz nenhuma surpresa Conformity brings no surprise Você não pode ver a sua chama, ele morre Can't you see your flame, it dies
Lavados como areia e pedra Washed away like sand and stone No caminho para fora você está sozinho No way out you are alone Uma última chance de ver a luz One last chance to see the light Eu vou assistir você vai para baixo hoje à noite I'll watch you going down tonight
Você esquece que eu sou forte (sozinho não há nenhuma maneira) You forget that I am strong (all alone there is no way) Me ouça o que eu digo Hear me what I say Tanto poder deixou de lutar (todos sabemos que o nosso caminho está certo) So much power left to fight (we all know our way is right) Eu não temo a noite I don't fear the night
Eu decido o que é melhor para mim I decide what is best for me Serei eternamente livre I will be forever free Chega de mentiras, eu não vou ouvir seus gritos No more lies, I won't hear your cries Seria o fim para mim It would be the end for me Eu decido o que é melhor para mim I decide what is best for me Serei eternamente livre I will be forever free Chega de mentiras, eu não vou ouvir seus gritos No more lies, I won't hear your cries E há apenas uma coisa que resta para mim e você verá And there's just one thing left for me and you'll see