Eu invoco a voz de estrelas distantes I summon the voice of distant stars Saturno girando à sua melancolia Saturn spinning to its melancholy E a Lua, a Lua canta And the moon, the moon sings Perdoe-me a ousadia neste painel Pardon my boldness on this pane
Você me entende bem, o meu coração é sincero You understand me well, my heart's sincere Você é minha Lua You are my moon Para sempre eu sinto, para sempre eu sinto Forever I feel, forever I feel
Abra a porta para uma aurora dourada Open the door to a golden dawn Saturno girando à sua melancolia Saturn spinning to its melancholy E a Lua, a Lua canta And the moon, the moon sings