Mesmo depois de todo amor que depositei em você Even after all the love I have placed in you Você ainda tem coragem de se virar contra mim? You even have the courage to turn against me? Mesmo depois de eu dizer o tanto que te amo Even after I tell you I love you so much Você ainda tem duvidas do meu amor por você? You still have doubts of my love for you?
Eu sempre quis estar ao seu lado I always wanted to be by your side Sempre desejei o melhor para nós Always wanted the best for us Agora você diz que eu nunca te amei Now you say I never loved you?
Me olhe nos olhos e diga Look me in to my eyes and say Que não há mais nada entre nós What there is nothing else between us Me olhe bem no fundo dos olhos Look me deep in the inside in my eyes E diga que não me quer mais ao seu lado And tell you don't want me by your side Me diga que tudo mudou e que não há nada para ser salvo Tell me everything changed and there's nothing to be saved
Me explique o que realmente importa para você Explain to me what really matters to you Me explique o que é o amor para você Explain to me what is love for you Me explique o que sou para você Explain to me what I am to you Me explique o que você realmente quer Explain to me what you really want
Se é isso que você realmente quer If this is what you really want Então eu não vou fazer mais nada por nós So I will not do anything more for us Deixe tudo o que vivemos no passado Let everything that we live in the past
Me olhe nos olhos e diga Look me in to my eyes and say Que não há mais nada entre nós What there is nothing else between us Me olhe bem no fundo dos olhos Look me deep in the inside in my eyes E diga que não me quer mais ao seu lado And tell you don't want me by your side Me diga que tudo mudou e que não há nada para ser salvo Tell me everything changed and there's nothing to be saved
Se é assim que você quer If that's what you want Então, é assim que vai ser So that's how it will be Só nunca diga que eu nunca realmente te amei Only never say me that I never really loved you