Quando estou com você 너랑 같이 있을 땐 Mesmo quando eu escolho 말 한 마디마다 cuidadosamente 조심해봐도 Cada palavra que vou dizer 혹시라도 한 마디 Mesmo que tenha só uma 걸리면 바로 Palavrinha errada, seu tom de voz aumenta 올라가 니 목소리
Sua atitude fica mais rude 점점 거칠어지는 E sua respiração pesada 말투와 숨소리 다 O rosto fica mais e mais vermelho 붉어진 얼굴이 Mas por que não consigo odiar? 왜 싫진 않은 건지 Eu não sei (não sei) baby (나도 몰라) I don't know, baby
Você quer ver sangue, garota Oh, you gotta see blood, girl Você quer ver sangue, garota You gotta see blood, girl Você só fica satisfeita quando vê sangue 피를 봐야만 만족하는 너 Oh você quer ver sangue, garota Oh, you gotta see blood, girl Você quer ver sangue, garota You gotta see blood, girl Mesmo quando eu estou morrendo 다 죽어가면서도 I like this Eu já disse que gosto, baby (Said I like it, babe) Até eu cair 쓰러질 때까지 Você me morde e fica 물고 늘어져 넌 Você arranca meu coração 내 심장을 가진 Oh, baby. Você quer ver sangue Oh, baby, gotta see blood
Mesmo quando não estou com você 너랑 같이 없을 때도 Tenho muito cuidado 문자 하나마저 com cada mensagem que mando 조심해봐도
Se tiver uma 혹시라도 한 문장 palavrinha errada 걸리면 바로 Você começa a me irritar 시작되는 잔소리
Sua atitude fica mais rude 점점 거칠어지는 E sua respiração mais pesada 말투와 숨소리 다 O rosto fica mais e mais vermelho 지금 이 순간이 Por que eu não consigo odiar esses momentos? 왜 싫진 않은 건지 Eu não sei (não sei) baby (나도 몰라) I don't know, baby, uh!
Você quer ver sangue, garota Oh, you gotta see blood, girl Você quer ver sangue, garota You gotta see blood, girl Você só fica satisfeita quando vê sangue 피를 봐야만 만족하는 너 Oh~ você quer ver sangue Oh, you gotta see blood, girl Você quer ver sangue You gotta see blood, girl Mesmo quando eu estou morrendo, eu gosto 다 죽어가면서도 I like this
3,2,1 e começa uma briga. Você morde imediatamente meu pescoço 3, 2, 1, fight! Você não planeja soltar, seus olhos brilhando 넌 바로 목덜미를 bite Durante toda a noite juntos 놔줄 생각은 없어 눈을 부릅뜨고서 Cada minuto, cada segundo você suga meu sangue 밤새 함께 turn it up all night (oh, yeah!) Se entrelaça e rouba minha energia 일분일초가 지날수록 Não importa se é fim de semana ou não 피말리고 피빨려 (uh!) Você não para, sua teimosia é como o Himalaya 휘말리고 기빨려 (a-ha!) 불금이든 아니든 달려 못 말려 (that's right) 니 고집은 히말라야
Yeah, vamos acabar com tudo, garota Yeah, let’s break it down, girl!
Você quer ver sangue, garota Oh, you gotta see blood, girl (hey!) Você quer ver sangue, garota You gotta see blood, girl (come on, yo!) Você só fica satisfeita quando vê sangue 피를 봐야만 만족하는 너 (you already know) Oh você quer ver sangue, garota Oh, you gotta see blood, girl (what?) Você quer ver sangue, garota You gotta see blood, girl (uh!) Mesmo quando eu estou morrendo, eu gosto 다 죽어가면서도 I like this (one, two, three) Até eu cair Você me morde e fica Você arranca meu coração Oh, baby. Você quer ver sangue
Baby, você quer ver sangue 쓰러질 때까지 물고 늘어져 넌 내 심장을 가진 Oh, baby, you got to see blood
Você quer ver sangue, yeah (You got to see blood) baby, you got to see blood (You got to see blood) you got to see blood, yeah (You got to see blood) you got to see blood (You got to see blood) oh, yeah