A raiva te consome por dentro Anger consumes you on the inside Enquanto você procura por seus erros While you search for mistakes E nada que ninguém diga And nothing that nobody says Irá acalmar sua silenciosa fúria Will calm down your fury
Indiferença e abandono Indifference and abandon Pesam muito em suas costas Weigh heavy on your back E arrancam o sono dos seus olhos And pulls the sleep out of your eyes E você se pergunta o que aconteceu And you ask yourself what happened
(Ódio e raiva) (Hate and anger) A esperança está caindo Hope is falling down (Ódio e raiva) (Hate and anger) Sua vida se torna cinzenta Your life becomes gray (Ódio e raiva) (Hate and anger) Nada pára sua dor Nothing stops your pain (Ódio e raiva) (Hate and anger) E tudo foi em vão And all it was in vain
Os dias perdidos e as horas The lost days and the hours Na longa e silenciosa noite In the long and silent night Os minutos intermináveis de agonia The endless minutes of agony Arrastam-se e destroem sua paz Slow down and destroy your peace
(Ódio e raiva) (Hate and anger) A esperança está caindo Hope is falling down (Ódio e raiva) (Hate and anger) Sua vida se torna cinzenta Your life becomes gray (Ódio e raiva) (Hate and anger) Nada pára sua dor Nothing stops your pain (Ódio e raiva) (Hate and anger) E tudo foi em vão And all it was in vain
Ódio Hate Me leve embora e me faça Take me away and make me Esquecer Forget Toda a minha dor e deixe meu amor morrer All my pain and let my love die
(Ódio e raiva) (Hate and anger) O amor está caindo Love is falling down (Ódio e raiva) (Hate and anger) Seu mundo se torna cinzento Your world becomes gray (Ódio e raiva) (Hate and anger) Nada pára o desespero Nothing stops despair (Ódio e raiva) (Hate and anger) E tudo foi em vão And all it was in vain
(Ódio e raiva) (Hate and anger) O que há de errado comigo? What is wrong with me? (Ódio e raiva) (Hate and anger) Não me deixe sozinho Don't let me alone (Ódio e raiva) (Hate and anger) O coração irá morrer na dor Heart will die in pain (Ódio e raiva) (Hate and anger) E tudo foi em vão And all it was in vain