Mostre-me sua bandeira Show me your banner Venha me mostrar seu sinal Come show me your sign O olho do Rei Rubro The Crimson King's eye É o sinal que revela que você me pertence Is the mark to reveal you are mine Eu sou seu mestre I am your master E irei fazer seus sonhos se tornarem reais I will make your dreams come true Eu sou seu messias I'm your messiah Um distorcido como você pode saber A twisted one as you may know Meus braços direitos, meus criados My right hands, my servants Meu soldados, minhas ferramentas My soldiers, my tools Espalhem as boas novas Spread out the good news Encontrem minhas crianças e reúna-as Find my children and gather them all Nos pegaremos todos homens humildes We'll take all low men Todo ódio, almas desgraçadas All the hatred, evil souls Nós compartilhamos um único desejo We share one desire Um perverso como você pode saber A wicked one as you may know
Tocado pelo Rei Rubro Touched by the Crimson King Tocado pelo Salvador Touched By the Saviour A torre cai no Dia do Juízo Final The tower falls on Judgement Day Tocado pelo Rei Rubro Touched By the Crimson King Tocado pelo Salvador Touched By the Saviour Como foi escrito há muitos anos atrás Like it's been written many years ago
Eu sou o anjo, eu sou a loucura I am the angel I am madness Eu sou o mundo, eu sou a lei I am the word I am the law Eu estou segurando a verdade, liberte sua tristeza I´m holding truth release your sadness Eu sou a chave, eu sou a porta I am the key I am the door Liberte-se Release! E aqui esta Oh there is Guerra e Maldade War and evil Prostitutas e Pecadores Whores and sinners Segure minha mão e eu lhe mostrarei Take my hand and I show you Onde ir Where to go Chame-me de Flagg Call me Flagg Eu sou o bom homem I'm the Good Man Eu sou o homem sombrio I'm the Dark Man Segure a minha mão Take my hand and E eu vou mostrar à você onde ir I show you where to go Liberte-se Release! Vamos, segure a minha mão Come take my hand
Para a Terra Prometida To the promised land
Redentor Redeemer Enganador Deceiver O demônio The demon O homem de preto The man in black
O universo está vazio The universe is void Somente você e eu Just you and I Relaxe, aqui está claro Let there be light As estrelas irão surgir The stars will rise E desaparecerão novamente Then fall again Subindo ao topo Climbing to the top Um quarto vazio An empty room E tudo que lá existe Is all there is Eu temo isto Oh I fear it is Profecias foram feitas sobre eu e você Prophecies were made of you and I É dura visão The vision's strong Mas, mantenha-se firme But meanwhile keep on falling O que é o milagre da vida Oh what a miracle is life Um grande equilíbrio é a única dimensão An even bigger one is size É um caminho justo It's just the way it is Eu temo isto I fear it is É um caminho justo It's just the way it is
A roda da vida é nada mais Life's a wheel nothing more Que girar em torno de sí próprio It goes round and around and a… Eu sou eterno I am the ageless Eu sou Legião I am "Legion" Eu sou seu soberano I'm your lord Eu irei trazer o medo I will bring terror Eu sou um demônio disfarçado I'm a demon in disguise A aversão de milhões The thrill of a thousand Mundos morrendo simultaneamente Worlds dying at once Mas o meu objetivo final But my ultimate goal Está alem da ruína Lies beyond the downfall
Tocado pelo Rei Rubro Touched by the Crimson King Tocado pelo Salvador Touched By the Saviour A torre cai no Dia do Juízo Final The tower falls on Judgement Day Tocado pelo Rei Rubro Touched By the Crimson King Tocado pelo Salvador Touched By the Saviour Como foi escrito há muitos anos atrás Like it's been written many years ago