Vire-se e corra Turn around and run Este par de votos quebrado está esperando até o amanhecer This pair of broken vows is waiting up 'till dawn Não há nenhuma maneira de acontecer There’s no way it could ever be Então aconteceu a você e a mim Then it happened to you and me E não há nenhum super-herói tentando nos salvar And there’s no super hero trying’ ta save us Nós apenas estamos presos aqui We're just stuck here
Mas tudo bem, eu vou ficar bem But it's ok, I'll be alright Embora eu possa chamar o seu nome em vão Though I may call your name in vain No meio da noite mais escura In the throes of the darkest night A vida não é a mesma Life's not the same Mas devemos permanecer os mesmos But must we remain unchanged
Levante as rodas e voe Lift your wheels and fly E mantenha seguras nossas memórias não perguntando por quê And hold safe our memories by never asking why Comece a viver ao longo do caminho Start living along the way E talvez rir de novo algum dia And maybe laugh again someday Porque não há nenhuma tragédia grande o suficiente para nos anular 'Cause there's no tragedy great enough to nullify us Significou alguma coisa It meant something
E está tudo bem, eu vou ficar bem And it's ok, I'll be alright Embora eu possa chamar o seu nome em vão Though I may call your name in vain No meio da noite mais escura In the throes of the darkest night A vida não é a mesma Life's not the same Mas devemos permanecer os mesmos But must we remain unchanged
Não, nós não somos as pessoas naquelas fotografias No, we're not the people in those photographs Esses tempos melhores vieram e foram Those better times have come and gone Mas enquanto nós deixamos cair, tente lembrar do jeito que eu te amei But as we let it fall, try to recall the way I loved you
Está tudo bem - eu vou ficar bem It's OK - I'll be alright Embora mil coisas possam me abalar Though a thousand things may shake me Vou levá-lo sem luta I’ll take it without a fight A vida não é a mesma Life's not the same Mas devemos permanecer inalterada But must we remain unchanged