De noite, ela fica na esquina In the evening she stands in the corner of street Toda noite solitária, ela é uma rainha da esquina Every single night, she is a street corner queen Com tantos gostando dela, ela está vendendo o amor With so many like her, she is selling the love Apesar de que ela sabe que isso não é amor de jeito nenhum But still she knows it's not love at all
Se você ficasse ao lado dela e ouvisse seu coração If you'd stay beside her and listen to her heart Talvez você ouviria qual é a pequena alegria dela Maybe you'd hear what is her little spark Ela está esperando chegar um dia She's waiting that there will come a day Que um príncipe em um cavalo branco With a prince on a white mount Taking her away
Leve-a embora From the midst of all that dirt and filth He knows her past, he doesn't judge or punish Just looks in her eyes and loves her so much Just looks in her, in her eyes and loves
Do meio de tudo o que é sujo e imundo Who would tell her that the prince is already here Ele conhece o passado dela, ele não a julga e nem a castiga Waiting for a chance to save her from that misery Apenas olha nos olhos dela e a ama muito The Son of God who wouldn't let her fall Apenas olha nos olhos dela, e ama But loves her with a love that can change that all
Quem irá contar pra ela que o príncipe já está aqui Love her with a love her with a Esperando por uma chance de salva-la desta miséria Love her with a love her with a love O Filho de Deus, que não a deixaria cair Mas a ama com um amor que pode mudar tudo
A ama com um amor, a ama com um amor A ama com um amor