Mentiria se dissesse Mentiria si dijera Que sem ti a vida segue igual Que sin ti la vida sigue igual Que não me dói sua partida Que no duele tu partida E, finalmente, você e eu poderia esquecer Y que por fin ya te logré olvidar Dizer que não me afecta vê-la agora com um diferente Decir que no me afecta verte ya con otro Eu mesmo,não acredito No me lo creería ni yo mismo tampoco Seria olhar no espelho e querer enganar-me Seria mirarme al espejo y quererme engañar Porque ainda te amo e continuo apaixonado Porque aún te amo y sigo enamorado Não encontro maneira de esquecer-te No encuentro el modo de olvidarme de ti Rasgar o seu amor de raiz De arrancarme tu amor de raiz Porque ainda te amo e estou abandonado Porque aún te amo y estoy abandonado O que eu não fazia por voltar-te a beijar Lo que no haría por volverte a besar E ao seu lado poder acordar Y a tu lado poder despertar Porque eu ainda te amo Porque aún te amo Sua memória está presente Tu recuerdo esta presente Em cada coisa ao meu redor En cada cosa a mi alrededor Não há distância ou esquecimento No hay distancia ni hay olvido Que te tirem do meu coração Que te saquen de mi corazón Eu sinto a cada momento o que eu vivi com você Extraño cada instante que viví contigo Minha vida sem seu amor te juro que é um castigo Mi vida sin tu amor te juro es un castigo Volte para mim novamente eu peço perdão Regresa de nuevo conmigo te pido perdón Porque ainda te amo e continuo apaixonado Porque aún te amo y sigo enamorado Não encontro maneira de esquecer-te No encuentro el modo de olvidarme de ti Rasgar o seu amor de raiz De arrancarme tu amor de raiz Porque ainda te amo e estou abandonado Porque aún te amo y estoy abandonado O que eu não fazia por voltar-te a beijar Lo que no haría por volverte a besar E ao seu lado poder acordar Y a tu lado poder despertar Porque eu ainda te amo Porque aún te amo Porque ainda te amo e continuo apaixonado Porque aún te amo y sigo enamorado O que eu não fazia por voltar-te a beijar Lo que no haría por volverte a besar E ao seu lado poder acordar Y a tu lado poder despertar Porque eu ainda te amo Porque aún te amo Mentiria se dissesse que sem ti Mentiria si dijera que sin ti A vida continua igual La vida sigue igual