Em um mundo onde encontro conforto In a world where I find comfort Estou perdido ou estou bem onde Am I lost or am I right where Eu, eu, eu preciso estar? I, I, I need to be?
É um lugar onde encontrei um propósito It's a place where I found purpose Ninguém sabe o que está na superfície No one knows what's at the surface Eu vou me carregar até eu ver I will carry myself till I see
A cada momento, sou testado, estou mostrando In every moment, I'm tested, I'm showing Que eu poderia fazer isso sozinho muito bem That I could make it on my own just fine Mas fique tranquilo, pois se o seu mundo está caindo But be rest assured that if your world is falling Que eu seria o primeiro a entrar na linha That I would be the first to step in line
Eu nunca vou virar as costas para você I will never turn my back on you Mesmo que este mundo consuma o que resta de mim Even if this world consumes what is left of me (Você é minha realidade) (You're my reality) Vou vencer as ameaças que te enfrentam I will conquer the threats that face you Mesmo que este mundo consuma o que resta de mim Even if this world consumes what is left of me (Você é minha realidade) (You're my reality)
Tire este mundo que nos rodeia Take away this world around us Cada cicatriz que desaparece com o seu toque Every scar that fades with your touch Eu estou onde devo estar I'm where I'm meant to be
Finalmente, eu vejo isso tão claro Finally, I see it so clear E eu gostaria de viver minha vida aqui And I'd like to live my life here Ao seu lado, não importa o que venha a seguir At your side, no matter what comes next
Se você for, eu seguirei, lutando pelo amanhã If you go, I'll follow, fighting for tomorrow Mas me prometa que você não vai por conta própria But promise me you won't go on your own Porque agora e para sempre, vamos persegui-lo juntos 'Cause now and forever, we'll chase it together Não, não quero enfrentar este mundo sozinho No, I don't want to face this world alone
A cada momento, sou testado, estou mostrando In every moment, I'm tested, I'm showing Que eu poderia fazer isso sozinho muito bem That I could make it on my own just fine Mas fique tranquilo, pois se o seu mundo está caindo But be rest assured that if your world is falling Que eu seria o primeiro a entrar na linha That I would be the first to step in line
Eu nunca vou virar as costas para você I will never turn my back on you Mesmo que este mundo consuma o que resta de mim Even if this world consumes what is left of me (Você é minha realidade) (You're my reality) Vou vencer as ameaças que te enfrentam I will conquer the threats that face you Mesmo que este mundo consuma o que resta de mim Even if this world consumes what is left of me (Você é minha realidade) (You're my reality)
Eu vou proteger você I will protect you Não há nada que eu, nada que eu não faria por você There's nothing I, nothing I wouldn't do for you Eu vou proteger você I will protect you Não há nada que eu, nada que eu não faria por você There's nothing I, nothing I wouldn't do for you
Eu nunca vou virar as costas para você I will never turn my back on you Mesmo que este mundo consuma o que resta de mim Even if this world consumes what is left of me (Você é minha realidade) (You're my reality) Vou vencer as ameaças que te enfrentam I will conquer the threats that face you Mesmo que este mundo consuma o que resta de mim Even if this world consumes what is left of me (Você é minha realidade) (You're my reality)
Eu nunca vou virar as costas para você I will never turn my back on you Mesmo que este mundo consuma o que resta de mim Even if this world consumes what is left of me (Você é minha realidade) (You're my reality) Vou vencer as ameaças que te enfrentam I will conquer the threats that face you Mesmo que este mundo consuma o que resta de mim Even if this world consumes what is left of me (Você é minha realidade) (You're my reality)