Você é um sonho, mas eu não estou sonhando You're a dream, but I'm not dreaming Isso é real, muito real This is real, all too real Dias que passo quando não estou sonhando Days I spend when I'm not dreaming Faça-me sentir como eu não quero sentir Make me feel how I don't wanna feel Então eu me afasto e você chega, vindo para mim agora Then I drift away and you arrive, comin' to me now
Bem, todos os meus dias parecem iguais Well, all my days feel the same Mas à noite você chama meu nome But at night you call my name E tudo gira And everything turns around
A manhã chega, rude despertar The morning hits, rude awakening Agora você se foi, tão longe Now you're gone, so far gone O que é preciso? O que posso levar What's it take? What can I take Para trazê-la de volta, para tocar suas costas? To bring you back, to touch your back? Se eu adormecer você chegará, estará ao meu lado? If I fall asleep, will you arrive, be by my side?
Bem, todos os meus dias parecem iguais Well, all my days feel the same Mas à noite você chama meu nome But at night you call my name E tudo gira And everything turns around
Tudo muda quando você chega Everything turns around when you come around