Ninguém nunca me viu assim No one's ever seen me like this Ninguém nunca te viu assim No one's ever seen you like this Sorte Luck A sorte acabou Luck ran out Eu perdi o amor I lost the love Ele me atropelou It run me down Deixou de ser divertido Stopped being fun fun fun
Então, não volte So don't come round Não desperdice seu tempo Don't go waste your time O meu tempo Waste my time
Não vai me tirar da cama Won't get me outta bed Eu vou estar deitado aqui I'll be lying here Não vou apoiar um amigo Can't be arsed to be there for a friend Apoiar um amigo é algo não tenho feito ultimamente Being there for a friend is something ain't done lately Não tenho te visto ultimamente Haven't seen ya lately
Ah, nós sabemos Oh we know Tá tudo uma merda Shits not right no
Ninguém nunca me viu assim No one's ever seen me like this Ninguém nunca te viu assim No one's ever seen you like this
Todo mundo Everybody Ei! Hey! O que você espera What you wait Então, o que você está esperando? So what you waiting for? Ei! Hey! Todo mundo Everybody
Você cansou dos programas de TV The TV shows you're done with it Você cansou dos festivais The festivals you're done with it Cansei de ouvir os CDs depressivos da promoção The record sales I'm bored of hearing every downer Com o som baixo On a low Ah, desta vez a gente acabou Oh we're so done this time
Desviou para não bater naquele homem Swerved to miss that man Você bateu a van Time you crashed the van Quebrou o para-brisas Bust the windscreen Quase quebrou sua mão Almost broke your hand Te custou uma grana Cost you half a grand Você age como louca You been acting crazy Eu estou meio sombrio I been acting shady Ah, agora a gente se fodeu Oh we are fucked this time Porra Fuck
Desviou para não bater naquele homem Swerved to miss that man Você bateu a van Time you crashed the van Quebrou o para-brisas Bust the windscreen Quase quebrou sua mão Almost broke your hand Te custou uma grana Cost you half a grand Você age como louca You been acting crazy Eu estou meio sombrio I been acting shady Ah, agora a gente se fodeu Oh we are fucked this time Porra Fuck
Ei! Hey! O que você espera What you wait Então, o que você está esperando? So what you waiting for? Ei! Hey! Todo mundo Everybody Porque é um assassino 'Cause it's a killer Sim, é um assassino Yeah it's a killer Porque é um assassino 'Cause it's a killer É um assassino It's a killer
Ninguém nunca me viu assim No one's ever seen me like this