Como os dragões do alvorecer abrem suas asas As the dragons of the dawn spread their wings E nos primeiros raios da ardente e manante luz da manhã And in the first blazing rays of the flowing morninglight Voam sobre oceanos de radiantes marés azuis gloriosas Set flight over oceans of radiant azure blissfull tides Sobre as velhas montanhas majestosas, montanhas de ouro Over majestic mountains of old, mountains of gold Passam por céus, com serenidade na desavença do trovão e da tempestade Past heavens breaking through the serenity into clashing lightning and storm Através horizontes vermelhos, surgindo com a glória do crepúsculo Through crimson horizons bursting with the glory of dusk Para onde orgulhosas espadas são erguidas bem alto ao céu... To where proud swords are raised high to the sky... Agora deixe a saga eterna ser descoberta... Now let eternity's saga unfold...