As coisas tem sido tão loucas e agitadas Things have been so crazy and hectic Eu já deveria ter voltado a essa hora I shoulda gotten back by now Mas você sabe o quanto eu queria fazer isso But you know how much I wanted to make it Deve ter sido melhor, de qualquer maneira It's probably better anyhow Então, se você tem que ir So if you gotta go Se tem alguma coisa que eu deva saber If there's anything I should know Se o holofote te deixa nervosa If the spotlight makes you nervous Se você procura por um propósito If you're looking for a purpose
Você põe o chá na chaleira e acende You put the tea in the kettle and light it Põe a sua mão no metal e sente Put your hand on the metal and feel it Mas você ainda sente alguma coisa? But do you even feel it anymore? Eu me lembro de quando você achava que eu estava brincando I remember when you thought I was joking Agora eu estou cantando karaoke Now I'm off singing karaoke Mais do que eu jamais estive Further than I've ever been Então, se você tem que ir So if you gotta go Se tem alguma coisa que eu possa fazer If there's any way I can help
Não é irónico que a garota com quem eu quero casar é uma organizadora de casamentos? Isn't it ironic that the girl I want to marry is a wedding planner Que diz que a minha vida é muito cheia e se muda para Atlanta And tells me my life is too much and then moves to Atlanta Caramba, De todos os lugares que você poderia ir Damn, of all the places you could go Eu achava que você fosse escolher um lugar I just thought you'd choose somewhere Que tivesse alguém que você conhecesse That had somebody that you know Eu sempre estou acordado até tarde, eu me preocupo com você sozinha I'm always up too late, I worry 'bout you there alone Naquele lugar que você chama de sua casa In that place you call your home Noites quentes e Patron gelado Warm nights and cold Patron Eu espero que você não fique conhecida por alguma loucura I hope that you don't get known for nothing crazy Porque nenhum homem quer ouvir aquelas histórias sobre a mulher dele Cause no man ever wants to hear those stories bout his lady Eu sei que eles dizem que o primeiro amor é o mais doce I know they say the first love is the sweetest Mas a primeira separação é a mais profunda But that first cut is the deepest Eu tentei nos manter juntos enquanto você estava ocupada mantendo seus segredos I tried to keep us together, you were busy keeping secrets Segredos que você conta a todo mundo, menos a mim Secrets you were telling everybody but me Não se engane pelo dinheiro, eu ainda sou jovem e azarado Don't be fooled by the money, I'm still just young and unlucky Eu me surpreendo que você não sabia disso I'm surprised you couldn't tell
Eu só estava tentando ir a frente I was only trying to get ahead Eu só estava tentando ir a frente I was only trying to get ahead Mas o holofote te deixa nervosa But the spotlight makes you nervous E você procura por um propósito And you're looking for a purpose