Você está brilhando You're glowing Você colore e espalha a luz You colour and fracture the light Não consegue deixar de irradiar You can't help but shine E eu sei que And I know that Você carrega o mundo nos ombros You carry the world on your back Mas olhe só você esta noite But look at you tonight
As luzes, seu rosto, seus olhos The lights, your face, your eyes Explodindo como fogos de artifício no céu Exploding like fireworks in the sky Safiras Sapphire
Tocando seu corpo enquanto você cola no meu Touchin' on your body while you're pushin' on me Não acabe a festa, eu posso fazer isso a semana inteira Don't you end the party, I could do this all week Nós vamos dançar até o amanhecer, iremos para a cama, não vamos dormir We'll be dancin' till the mornin', go to bed, we won't sleep Brilhando intensamente como as estrelas (safiras) ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (sapphire) Tocando seu corpo enquanto você cola no meu Touchin' on your body while you're pushin' on me Não acabe a festa, eu posso fazer isso a semana inteira Don't you end the party, I could do this all week Nós vamos dançar até o amanhecer, iremos para a cama, não vamos dormir We'll be dancin' till the mornin', go to bed, we won't sleep Brilhando intensamente como as estrelas ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗ
Olhe o que encontramos, o carma nos alcançou Look what we found, karma reached out Chegou aos nossos corações e nos arrebatou Into our hearts and pulled us to our feet now Sabe, a verdade é que nós poderíamos desaparecer You know, the truth is we could disappear Ir pra qualquer lugar, contanto que você esteja comigo Anywhere, as long as I got you there
Quando o Sol se põe, até o dia brilhar When the Sun dies, till the day shines Quando estou com você, não há tempo o suficiente When I'm with you, there's not enough time Você é a minha flor da primavera, assisto você desabrochar, uau You are my spring flower, watching you bloom, wow Estamos rodeados, mas só consigo ver We are surrounded, but I can only see
As luzes, seu rosto, seus olhos The lights, your face, your eyes Explodindo como fogos de artifício no céu Exploding like fireworks in the sky Safiras Sapphire
Tocando seu corpo enquanto você cola no meu Touchin' on your body while you're pushin' on me Não acabe a festa, eu posso fazer isso a semana inteira Don't you end the party, I could do this all week Nós vamos dançar até o amanhecer, iremos para a cama, não vamos dormir We'll be dancin' till the mornin', go to bed, we won't sleep Brilhando intensamente como as estrelas (safiras) ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (sapphire) Tocando seu corpo enquanto você cola no meu Touchin' on your body while you're pushin' on me Não acabe a festa, eu posso fazer isso a semana inteira Don't you end the party, I could do this all week Nós vamos dançar até o amanhecer, iremos para a cama, não vamos dormir We'll be dancin' till the mornin', go to bed, we won't sleep Brilhando intensamente como as estrelas ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (sapphire)
(Minha amada de olhos encantadores) (महरूनी दो नैन लुभाए) (Ela brilha como a luz da Lua) você está brilhando (चाँदनी चम-चम चमकाए) you're glowing (Ela me dá goles de raios divinos) (नूर दा मैनु घूँट पिलाए) (Ela se tornou a minha vida inteira) (जिंदड़ी बन जाए)
Você está brilhando You're glowing Você colore e espalha a luz You colour and fracture the light Olhe só você esta noite Look at you tonight Safiras Sapphire
Quando ela pisca, seus cílios varrem a escuridão ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦ Com um arco-íris ao redor do seu dedo, ela caminha ਉਂਗਲਾ'ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦ Como Deus colocou safiras nestes dois olhos? ਕਿਵੇ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਨਾ ਉਤੇ ਨੀਲਮ ਜਾੜੇ? Brilhando intensamente como as estrelas ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗ Safiras Sapphire
Tocando seu corpo enquanto você cola no meu Touchin' on your body while you're pushin' on me Não acabe com a festa, eu posso fazer isso a semana inteira Don't you end the party, I could do this all week Nós vamos dançar até o amanhecer, ir pra cama, não vamos parar We'll be dancin' till the mornin', go to bed, we won't sleep Brilhando intensamente como as estrelas (safiras) ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (sapphire) Tocando seu corpo enquanto você cola no meu (as luzes, seu rosto, seus olhos) Touchin' on your body while you're pushin' on me (the lights, your face, your eyes) Não acabe com a festa, eu posso fazer isso a semana inteira (explodindo) Don't you end the party, I could do this all week (exploding) Nós vamos dançar até o amanhecer, ir pra cama, não vamos parar (como fogos de artifício no céu) We'll be dancin' till the mornin', go to bed, we won't sleep (like fireworks in the sky) Brilhando intensamente como as estrelas (safiras) ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (sapphire) Tocando seu corpo enquanto você cola no meu (as luzes, seu rosto, seus olhos) Touchin' on your body while you're pushin' on me (the lights, your face, your eyes) Não acabe com a festa, eu posso fazer isso a semana inteira (explodindo) Don't you end the party, I could do this all week (exploding) Nós vamos dançar até o amanhecer, ir pra cama, não vamos parar (como fogos de artifício no céu) We'll be dancin' till the mornin', go to bed, we won't sleep (like fireworks in the sky) Brilhando intensamente como as estrelas (safiras) ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (sapphire)
As luzes, seu rosto, seus olhos The lights, your face, your eyes Explodindo como fogos de artifício no céu Exploding like fireworks in the sky Safiras Sapphire