Ah, quero abraçá-la com asas de luz Ah~ 君を光の翼で抱きしめていたい
Mais do que a realidade, agora quero acreditar na 現実よりも今は 伝説の中で交わした Promessa que fizemos dentro da lenda 約束を信じていたい Uma luz de lua como de um , algo além das dimensões vai atraindo nós dois
Para o mundo que vai se abrindo Sfな月明かり 次元を越えた何かが O amor promete uma jornada agora 二人を引き寄せて行く
Ah, quero abraçá-la com asas de luz 広がる世界へと Já não preciso mais de resposta 愛は旅立ちを今誓い合うよ Ah, quando você se virar, quero pegar sua mão E começar a correr cortando do vento
Mas do que a perfeição,quero estar com você Ah~ 君を光の翼で抱きしめていたい E acreditar apenas em milagres
Uma cidade estremecida pelo romance 答えはもういらない Faz as ilusões se enroscarem-se Ah~ いつかうつむいた君のその手を引いて 風を切って走り出すよ
Para um amanhã sem fim 完璧よりも今は 危険の中を二人で o amor nos sequestra agora 奇蹟だけを信じていたい
Ah, quero abraçá-la com asas de luz ロマンスに揺れる街 運命は砂時計 Já não preciso mais de resposta 幻を絡ませ合うよ Ah, quando você se virar, quero pegar sua mão E começar a correr cortando do vento
Abrace com brilhante asas de luz 見果てぬ明日へと Para o mundo que vai se abrindo 愛は僕たちを今さらいだすよ
Ah, quero perseguir o seu "infinito" mesmo agora Ah~ 君を光の翼で抱きしめていたい Não preciso mais de palavras 答えはもういらない Ah, algum dia quero pegar sua mão ferida Ah~ いつかうつむいた君のその手を引いて E correr cortando o vento 風を切って走り出すよ Ah, quero abraçá-la com asas de luz Não preciso mais de resposta Ah, quando você se virar, quero pegar sua mão E começar a correr cortando o vento.
きらめく光の翼で抱きしめて 広がる世界へと
Ah~ 君の永遠を今も追いかけていたい 言葉はもういらない Ah~ いつか傷ついた君のその手を引いて 風を切って走るよ Ah~ 君を光の翼で抱きしめていたい 答えはもういらない Ah~ いつかうつむいた君のその手を引いて 風を切って走り出すよ