De volta à minha infância tão longe Far back in my childhood Em um tempo distante de felicidade In a distant time of bliss Pensamentos e sonhos Thoughts and dreams Me cercaram Have encircled me E eu nunca queria perder And I never wanted to miss
Nada mais que memórias Nothing more but memories São os dias de despreocupação Are the days of unconcern O aroma de lindas margaridas The scent of lovely daisies Agora desaparecido, mas ainda não perdido Now gone but not yet lost
Nascido da esperança Born from hope Trilhas para o horizonte Trails to the horizon A fonte de tudo de bom em mim The source of all good in me Chama em meu coração Calls on my heart Não cresceu para ser uma memória Not risen to be a memory
Infância é como um tesouro Childhood's like a treasure Para proteger por toda a vida To protect for a lifetime Como o dom de esquecer Like the gift to overlook Capítulos escuros no meu caminho Dark chapters on my way
Nascido da esperança Born from hope Trilhas para o horizonte Trails to the horizon A fonte de tudo de bom em mim The source of all good in me Chama em meu coração Calls on my heart Não cresceu para ser uma memória Not risen to be a memory
Arrebatamento tornou-se solidão Rapture turned to loneliness Alegria se transformou em ódio Joy changed to hatred Para evitar todos os meus medos To avoid all my fears Eu escolhi o caminho do exílio I have chosen the path of exile
Rapture turned to loneliness Joy changed to hatred To avoid all my fears I have chosen the path of exile
Born from hope Trails to the horizon The source of all good in me Calls on my heart Not risen to be a memory