Não posso ouvir, não posso ver o que está escondido I can't hear, can't see what is hiding O gelo impede meus olhos de verem o que está por trás Ice keeps my eyes from seeing what's behind
Eu não posso mais sentir, não mais I can no longer feel, no longer
Os sentidos vão e eu fico imóvel Senses go and I lie still Os anos crescerão dentro de mim Years will grow within me Tudo que há para sentir All there is to feel Amando tudo que eu odiava Loving all I used to hate Não pode mais me libertar Can no longer free me Nesta vida congelada In this frozen life Estou enterrado vivo I'm buried alive
O tempo está passando, fica cada dia mais frio Time is drifting away, it gets colder each day Enquanto as memórias desaparecem em um tom morto de cinza As memories fade to a dead shade of grey Estou ficando triste e não há mais volta I'm falling to black and there's no coming back Não consigo mais lembrar de quem eu era Can no more recall who I used to be
Não posso mais sentir, oh não mais I can no longer feel, oh no longer
Os sentidos vão e eu fico imóvel Senses go and I lie still Os anos crescerão dentro de mim Years will grow within me Tudo que há para sentir All there is to feel Amando tudo que eu odiava Loving all I used to hate Não pode mais me libertar Can no longer free me Nesta vida congelada In this frozen life Estou enterrado vivo I'm buried alive
Não me dê motivos para sair desta prisão Don't give me no reason to run from this prison Prefiro ficar em vez disso I would rather stay instead Não há nada para salvar, estou seguro neste túmulo There's nothing to save, I'm safe in this grave Não há dor quando se está morto There's no pain when you are dead
Os sentidos vão e eu fico imóvel Senses go and I lie still Os anos crescerão dentro de mim Years will grow within me Tudo que há para sentir All there is to feel Amando tudo que eu odiava Loving all I used to hate Não pode mais me libertar Can no longer free me Eu estou congelando (estou congelando) I am freezing (I am freezing)
Os sentidos vão e eu fico imóvel Senses go and I lie still Os anos crescerão dentro de mim Years will grow within me Não posso mais sentir, oh, oh Can no longer feel, oh oh Amando tudo que eu odiava Loving all I used to hate Não pode mais me libertar Can no longer free me Nessa vida congelada In this frozen life Estou enterrado vivo I'm buried alive