Uma furtiva lagrima Una furtiva lagrima Em seus olhos a partir Negli occhi suoi spunto Aqueles jovens foram-se Quelle festosse giovani Parece-me inveja. Invidiar sembro.
Um único instante da batida Un solo instante i palpiti Do seu coração sentia! A Del suo bel cor sentir!I Meus suspiros, confuso miei sospir, confondere A pouco a "seus suspiros! Per poco a' suoi sospir! Do seu coração sentia! A Del suo bel cor sentir!I A pouco a "seus suspiros! Per poco a' suoi sospir!
Una furtiva lagrima Una furtiva lagrima Em seus olhos a partir Negli occhi suoi spunto Um instante em que o espancamento Un solo instante i palpiti Do seu coração sentia! A Del suo bel cor sentir!I