Heart Attack

EXO

Ataque do Coração

눈이 멀어 처음부터 어떤 빛도
무색케 할 반짝임 너는 강한 flashlight
아직까지 너의 모습 길이길이

초르스름한 잔상으로 남아 flash back
긴 미로 속을 걸었어
널 닮은 환영 사이로
손 닿을 듯한 네 모습
Oh no no 아니겠지 진짜 넌 아니겠지

허공에 손을 저으며
머릿속에 담아 둔 단 하나는 only you
꼭 현실 같은 환상에 난 미쳐가는 중
Oh no no 아니겠지 진짜 넌 아니겠지

맘 조마조마 졸이면서 다가가는 순간

순간 Heart Attack
이 시간의 끝

날 압도하는 세상 가장
황홀한 느낌의 Heart Attack

이 숨이 멎어도 좋을 만큼 넌 가까워
Heart Attack
기다림의 끝
터질 것 같던 내 심장을
조용히 움켜쥔 고요함

이 숨이 멎어도
좋을 만큼 평화로워 지금
이렇게도 눈부신 이 사라지고

아무것도 똑같지가 않았어 라고
또 공기들은 정체되고 굳어버려
숨을 쉴 수 조차 없었어 라고
너에게 말을 걸었어

들리는지 모르지만
그 목소리에 놀라 넌
뒤돌아보긴 했지만
초점 흔들리는 눈 내겐 중요한 질문

어쩌면 나 자신도 아직 믿기 힘든 듯
Oh no no 아니겠지 진짜 넌 아니겠지
그 조그마한 네 얼굴이 손에 닿는 순간
순간 Heart Attack

이 시간의 끝
날 압도하는 세상 가장
황홀한 느낌의 Heart Attack
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 넌 가까워
Heart Attack
기다림의 끝
터질 것 같던 내 심장을
조용히 움켜쥔 고요함
이 숨이 멎어도
좋을 만큼 평화로워 지금
믿어도 되겠니 꿈이라면
나 이렇게 아프지 않을 거야
하얗게 빛나는 너를안고
이대로 모든 게 멈춘다면
순간 Heart Attack
이 시간의 끝
날 압도하는 세상 가장
황홀한 느낌의 Heart Attack
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 넌 가까워
Heart Attack
기다림의 끝
터질 것 같던 내 심장을
조용히 움켜쥔 고요함
이 숨이 멎어도
좋을 만큼 평화로워 지금

Todos os raios de luz perderam suas cores porque você é especial
Como uma lanterna frequentemente piscando
Permanece em minha mente incapaz de ser apagada,
Estou completamente capturado por sua sombra como um flashback em constante repetição

Eu estou sozinho em um labirinto, procurando pelo semblante inesquecível
Eu me estendi para tocar a sua ilusão, é como abraçar um vazio

Sempre em meus sonhos, sou incapaz de me libertar, cada imagem é você
No meu mundo dos sonhos realista, eu te amo como um louco
Oh, não, não, essa não é você oh não não me hipnotizando
Quanto mais você encurta a distância entre nós, mais ansioso meu coração bate

Por um momento tenho um heart attack (ah) não posso me mover (oh)
Destruindo meu mundo, bêbado com o ataque cardíaco que você me causou
Eu rapidamente perco minha respiração, quando você vem perto de mim
Por um momento tenho um heart attack (ah) não posso me mover (oh)
Deixando meu coração que estava batendo como explosões ficar quieto em um segundo por esse ataque cardíaco
Eu prefiro não ser capaz de respirar, estou relutante em me separar, não posso fazer isso comigo mesmo

Sem deixar uma única alusão,
Você desapareceu diante dos meus olhos, me deixando permanentemente aqui
Sem deixar nenhum oxigênio para trás,
Apenas o silêncio pensativo permanece, um silêncio quase sufocante

Eu falo com você, antecipando, que você será tocada pelas minhas palavras
Como se você de repente lembrasse alguma coisa, você finalmente vira sua cabeça para mim

Meus olhos estão embaçados, essa questão mais importante
Eu finalmente confessei que nem mesmo eu confio em mim mesmo
Oh não não essa não é você oh não não me hipnotizando
Mas seu rosto fofo, seu calor foi direto para as pontas dos meus dedos

Por um momento tenho um ataque do coração (ah) não posso me mover (oh)
Destruindo meu mundo, bêbado com o ataque cardíaco que você me causou
Eu rapidamente perco minha respiração, quando você vem perto de mim
Por um momento tenho um heart attack (ah) não posso me mover (oh)
Deixando meu coração que estava batendo como explosões ficar quieto em um segundo por esse ataque cardíaco
Eu prefiro não ser capaz de respirar, estou relutante em me separar, não posso fazer isso comigo mesmo

Mais realista do que uma ilusão, ainda incerta
Se isso é tudo um sonho, por que dói tanto?
A única que eu estou segurando debaixo da luz, é você?
O tempo pode parar para mim?

Por um momento tenho um heart attack (ah) não posso me mover (oh)
Destruindo meu mundo, bêbado com o ataque cardíaco que você me causou
Eu rapidamente perco minha respiração, quando você vem perto de mim
Por um momento tenho um heart attack (ah)
(Heart attack)
Não posso me mover (oh)
(Não posso me mover)
Deixando meu coração que estava batendo como explosões ficar quieto em um segundo por esse ataque cardíaco
Eu prefiro não ser capaz de respirar, estou relutante em me separar, não posso fazer isso comigo mesmo