Se tivesse apenas uma lágrima If I had just one tear Escorrendo pela sua bochecha Running down your cheek Talvez eu conseguisse lidar talvez eu dormiria um pouco Maybe I could cope maybe I'd get some sleep Se eu tivesse apenas um momento ás suas custas If I had just one moment at your expense Talvez todo o meu sofrimento seria bem gasto Maybe all my misery would be well spent
Você poderia chorar um pouco Could you cry a little Mentir um pouco Lie just a little Fazer de conta que você está sentindo um pouco mais de dor Pretend that you're feeling a little more pain Eu dei agora eu estou querendo I gave now I'm wanting Algo em troca Something in return Então chore um pouco por mim So cry just a little for me
Se o seu amor pudesse ser enjaulado, querido If your love could be caged, honey Eu seguraria a chave I would hold the key E esconderia debaixo desse monte de mentiras And conceal it underneath that pile of lies Que você me deu You handed me E você as caçaria e essas mentiras And you'd hunt and those lies Seriam tudo que você encontraria They'd be all you'd ever find Isso é tudo o que você precisa saber And that'd be all you'd have to know Por mim, tudo bem For me, to be fine
E você choraria um pouco And you'd cry a little Você morreria um pouco You'd die just a little E querido, eu sentiria um pouco menos de dor And baby I would feel just a little less pain Eu dei agora de querer I gave now from wanting Algo em troca Something in return Então chore um pouco por mim So cry just a little for me
Desista querido Give it up, baby Ouvi dizer que você está indo muito bem I hear you're doing fine Nada vai me poupar Nothing's gonna save me Eu posso ver isso nos teus olhos I can see it in your eyes Uma espécie de angustia Some kind of heartache Querido tente Honey, give it a try Eu não quero piedade I don't want pity Eu só quero o que é meu I just want what is mine
Você poderia chorar um pouco Could you cry a little Mentir um pouco Lie just a little Fazer de conta que você está sentindo um pouco mais de dor Pretend that you're feeling a little more pain Eu dei agora eu estou querendo I gave now I'm wanting Algo em troca Something in return Então chore um pouco por mim, sim So cry just a little for me, yeah
Chore um pouco por mim Cry just a little for me Oh ooh oh oh Oh ooh oh oh Você poderia chorar um pouco para mim... Could you cry just a little for me... Oh, sim, sim Oh, yeah, yeah