Eu tenho uma casa triste com uma janela triste I have a blue house with a blue window Azul é a cor de tudo que eu visto Blue is the color of all that I wear Tristes são as ruas e todas as árvores também Blue are the streets and all the trees are too Eu tenho uma amiga e ela é tão triste I have a friend and she is so blue Tristes são as pessoas aqui que andam por aí Blue are the people here that walk around Triste como meu Corvette que está do lado de fora Blue like my Corvette, it's sitting outside Tristes são as palavras que digo e o que penso, mm Blue are the words I say and what I think, mm Tristes são os sentimentos que vivem dentro de mim Blue are the feelings that live inside me
Eu estou triste da ba dee da ba daa I'm blue da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba
Não sei o que aconteceu, eu não me conheço Don't know what happened, I don't know myself Como essas pessoas podem simplesmente andar bem por aí How can these people just walk around fine Quando eles estão sentindo o que eu estou sentindo também When they are feeling what I'm feeling too Um buraco vazio preenchido com triste sobre tristeza An empty hole filled with blue upon blue Eu não acho que as pessoas aqui percebem I don't think people here they realize A pesada tristeza que temos em nossos olhos The heavy sadness we hold in our eyes Oh, me diga o que devo fazer Oh, tell me what am I supposed to do Se todos os dias eu continuo acordando If everyday I keep waking up
Triste, da ba dee da ba daa Blue, da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa
Eu estou triste, da ba dee da ba daa I'm blue, da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa Da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa, da ba dee da ba daa