Ontem à noite Letzte Nacht Eu sonhei que deveríamos fugir Hab ich geträumt wir müssten fliehen Para fora desse mundo tão grande Aus dieser viel zu großen Welt E eu não consigo me recordar se nós escapamos Und ich kann mich nicht erinnern, ob wir entkamen
Na neve estão escondidos profundamente seus sinais Im Schnee sind deine Zeichen tief verborgen De salgueiros entrelaçamos a manhã Aus Weidenruten flechten wir den Morgen Desse mundo muito grande Einer viel zu grossen Welt Pois tudo o que a neve mantém encoberto Denn alles was der Schnee umschlossen hält Fica lá dentro escondido Bleibt darin verborgen
Não corre daí, eu consigo ver a manhã Lauf nicht davon, ich kann den Morgen sehen Nós corremos muito, agora deixemos o inverno passar Wir liefen weit, nun lassen wir den Winter ziehen
Sua fidelidade ainda cura muitas feridas Deine Treue wird noch viele Wunden heilen Sua voz eu encontro em todos os ramos Deine Stimme finde ich in allen Zweigen Em cada musgo, em cada rochedo In jedem Moos, in jedem Fels De um mundo muito grande Einer viel zu grossen Welt Sua voz eu encontro em todos os ramos Deine Stimme finde ich in allen Zweigen
Não corre daí, eu consigo ver a manhã Lauf nicht davon, ich kann den Morgen sehen Nós corremos muito, agora deixemos o inverno passar Wir liefen weit, nun lassen wir den Winter ziehen