Estou apaixonado por duas irmãs I'm in love with two sisters Apenas armas podem decidir Only weapons can decide A cama de quem eu vou dividir esta noite Whose bed I share tonight
E o frio senhor senhor And the cold mister mister Me tem em seu campo de visão He has got me in his sights Se ele atirar em mim If he shoots me down Ele tem todo direito He has every right
Elas afiaram facas They sharpened knives Eu não quero perder o último trem I don't want to miss the last train As balas voam The bullets fly Cada uma grita meu nome Each one screams my name Olhos lindos Gorgeous eyes À minha direita e à minha esquerda To the right to the left of me Olhos lindos Gorgeous eyes Eles fizeram eu fazer isso de novo They made me do it again
Oh me coração não para Oh my heart don't stop então não me julgue So judge me not Eu penso eu penso eu penso eu penso I think I think I think I think Estou apaixonado por duas irmãs I'm in love with two sisters Apenas armas podem decidir Only weapons can decide A cama de quem eu vou dividir esta noite Whose bed I share tonight
E o frio senhor senhor And the cold mister mister Me tem em seu campo de visão He has got me in his sights Se ele atirar em mim If he shoots me down Ele tem todo direito He has every right
Bata na luz Hit the lights Quão rápido você vai correr hoje? How fast you gonna run today Nos olhos de Jesus In Jesus' eyes O pastor amaldiçoou meu nome The minister cursed my name Eu fui esfolado vivo I got skinned alive Os lobos comeram o que restou de mim The wolves ate what was left of me Se eu sobreviver If I survive Com certeza eu vou fazer isso de novo Damn straight I'll do it again
Oh me coração não para Oh my heart don't stop então não me julgue So judge me not Eu penso eu penso eu penso eu penso I think I think I think I think Estou apaixonado por duas irmãs I'm in love with two sisters Apenas armas podem decidir Only weapons can decide A cama de quem eu vou dividir esta noite Whose bed I share tonight
E o frio senhor senhor And the cold mister mister Me tem em seu campo de visão He has got me in his sights Se ele atirar em mim If he shoots me down Ele tem todo direito He has every right
Me leve de volta ao amor simples Take me back to the simple love Eu não posso mais dançar nessas luvas assassinas I can't dance no more in these murderers gloves Sinto as batidas do meu coração no cérebro I feel my heartbeat in my brain não posso sair do buraco que cavei Can't get out of the hole i dug Tomei dose dupla de uma droga mortal Took a double dose of a deadly drug A vida era tão simples ontem Life was so simple yesterday
Estou apaixonado por duas irmãs I'm in love with two sisters Apenas armas podem decidir Only weapons can decide A cama de quem eu vou dividir esta noite Whose bed I share tonight
E o frio senhor senhor And the cold mister mister Me tem em seu campo de visão He has got me in his sights Se ele atirar em mim If he shoots me down Ele tem todo direito He has every right