Hey criança levante e vá Hey child up and go O grande mundo está fora daqui esperando por nós -Big world is out there waiting for us to Viva cada dia live in every day
Lá fora você vai descobrir Outside you will find Que o amor está a sua volta there is love all around you Isso vai fazer você querer dizer -Takes you, makes you wanna' say
Que a vida é bela That it's a beautiful life E que o mundo é belo and it's a beautiful world E que é um belo tempo and it's a beautiful time Pra estar aqui, pra estar aqui to be here, to be here, to be here
O céu é azul The sky's blue Só nós dois -just us two Lado a lado nós vamos ver o mundo Side by side we'll see the world Que nos rodeia that surrounds us Hey, aproveite o dia -Hey, seize the day
Cada estrada - cada milha uma fotogravia em movimento Each road - every mile's a photograph in motion para nos surpreender, nos levar para longe to astound us, carry us away
Dentro de uma bela vida into a beautiful life Porque é um mundo bonito 'Cause it's a beautiful world E é um tempo bonito and it's a beautiful time Pra estar aqui, pra estar aqui to be here, to be here
Deixe todas as suas preocupações para trás Leave all your cares behind you O sol está nascendo The sun is rising Vire-se - está bem na sua frente Turn around -it's right in front of you e é uma vida bela and it's a beautiful life e é um tempo bonito and it's a beautiful time pra estar aqui, pra estar aqui to be here, to be here, to be here